Bhagavad Gita in IAST cyrillization
Other scripts and font information
This document is best viewed with the Noto Serif or the Noto Sans font.
пратхамо'дхйа̄йах̣ | |
дхр̣тара̄ш̣т̣ра ува̄ча, | |
дхармакш̣етре курукш̣етре самавета̄ йуйутсавах̣ | , |
ма̄мака̄х̣ па̄н̣д̣ава̄шчаива кимакурвата сам̣джайа | .1. |
сам̣джайа ува̄ча, | |
др̣ш̣т̣ва̄ ту па̄н̣д̣ава̄нӣкам̣ вйӯд̣хам̣ дурйодханастада̄ | , |
а̄ча̄рйамупасам̣гамйа ра̄джа̄ вачанамабравӣт | .2. |
пашйаита̄м̣ па̄н̣д̣упутра̄н̣а̄ма̄ча̄рйа махатӣм̣ чамӯм | , |
вйӯд̣ха̄м̣ друпадапутрен̣а тава шиш̣йен̣а дхӣмата̄ | .3. |
атра шӯра̄ махеш̣ва̄са̄ бхӣма̄рджунасама̄ йудхи | , |
йуйудха̄но вира̄т̣ашча друпадашча маха̄ратхах̣ | .4. |
дхр̣ш̣т̣акетушчекита̄нах̣ ка̄шира̄джашча вӣрйава̄н | , |
пуруджиткунтибходжашча шаибйашча нарапум̣гавах̣ | .5. |
йудха̄манйушча викра̄нта уттамауджа̄шча вӣрйава̄н | , |
саубхадро драупадейа̄шча сарва эва маха̄ратха̄х̣ | .6. |
асма̄кам̣ ту вишиш̣т̣а̄ йе та̄ннибодха двиджоттама | , |
на̄йака̄ мама саинйасйа сам̣джн̃а̄ртхам̣ та̄нбравӣми те | .7. |
бхава̄нбхӣш̣машча карн̣ашча кр̣пашча самитим̣джайах̣ | , |
ашваттха̄ма̄ викарн̣ашча саумадаттистатхаива ча | .8. |
анйе ча бахавах̣ шӯра̄ мадартхе тйактаджӣвита̄х̣ | , |
на̄на̄шастрапрахаран̣а̄х̣ сарве йуддхавиша̄рада̄х̣ | .9. |
апарйа̄птам̣ тадасма̄кам̣ балам̣ бхӣш̣ма̄бхиракш̣итам | , |
парйа̄птам̣ твидаметеш̣а̄м̣ балам̣ бхӣма̄бхиракш̣итам | .10. |
айанеш̣у ча сарвеш̣у йатха̄бха̄гамавастхита̄х̣ | , |
бхӣш̣мамева̄бхиракш̣анту бхавантах̣ сарва эва хи | .11. |
тасйа сам̣джанайанхарш̣ам̣ курувр̣ддхах̣ пита̄махах̣ | , |
сим̣хана̄дам̣ винадйоччаих̣ шан̇кхам̣ дадхмау прата̄пава̄н | .12. |
татах̣ шан̇кха̄шча бхерйашча пан̣ава̄накагомукха̄х̣ | , |
сахасаива̄бхйаханйанта са шабдастумуло'бхават | .13. |
татах̣ шветаирхайаирйукте махати сйандане стхитау | , |
ма̄дхавах̣ па̄н̣д̣авашчаива дивйау шан̇кхау прадагхматух̣ | .14. |
па̄н̃чаджанйам̣ хр̣ш̣ӣкешо девадаттам̣ дханам̣джайах̣ | , |
паун̣д̣рам̣ дадхмау маха̄шан̇кхам̣ бхӣмакарма̄ вр̣кодарах̣ | .15. |
анантавиджайам̣ ра̄джа̄ кунтӣпутро йудхиш̣т̣хирах̣ | , |
накулах̣ сахадевашча сугхош̣аман̣ипуш̣пакау | .16. |
ка̄шйашча парамеш̣ва̄сах̣ шикхан̣д̣ӣ ча маха̄ратхах̣ | , |
дхр̣ш̣т̣адйумно вира̄т̣ашча са̄тйакишча̄пара̄джитах̣ | .17. |
друпадо драупадейа̄шча сарвашах̣ пр̣тхивӣпате | , |
саубхадрашча маха̄ба̄хух̣ шан̇кха̄ндадхмух̣ пр̣тхакпр̣тхак | .18. |
са гхош̣о дха̄ртара̄ш̣т̣ра̄н̣а̄м̣ хр̣дайа̄ни вйада̄райат | , |
набхашча пр̣тхивӣм̣ чаива тумуло вйануна̄дайан | .19. |
атха вйавастхита̄ндр̣ш̣т̣ва̄ дха̄ртара̄ш̣т̣ра̄нкапидхваджах̣ | , |
правр̣тте шастрасам̣па̄те дханурудйамйа па̄н̣д̣авах̣ | .20. |
хр̣ш̣ӣкешам̣ тада̄ ва̄кйамидама̄ха махӣпате | , |
арджуна ува̄ча, | |
сенайорубхайормадхйе ратхам̣ стха̄пайа ме'чйута | .21. |
йа̄вадета̄ннирӣкш̣е'хам̣ йоддхука̄ма̄навастхита̄н | , |
каирмайа̄ саха йоддхавйамасминран̣асамудйаме | .22. |
йотсйама̄на̄навекш̣е'хам̣ йа эте'тра сама̄гата̄х̣ | , |
дха̄ртара̄ш̣т̣расйа дурбуддхерйуддхе прийачикӣрш̣авах̣ | .23. |
сам̣джайа ува̄ча, | |
эвамукто хр̣ш̣ӣкешо гуд̣а̄кешена бха̄рата | , |
сенайорубхайормадхйе стха̄пайитва̄ ратхоттамам | .24. |
бхӣш̣мадрон̣апрамукхатах̣ сарвеш̣а̄м̣ ча махӣкш̣ита̄м | , |
ува̄ча па̄ртха пашйаита̄нсамавета̄нкурӯнити | .25. |
татра̄пашйатстхита̄нпа̄ртхах̣ питр̣̄натха пита̄маха̄н | , |
а̄ча̄рйа̄нма̄тула̄нбхра̄тр̣̄нпутра̄нпаутра̄нсакхӣм̣статха̄ | .26. |
швашура̄нсухр̣дашчаива сенайорубхайорапи | , |
та̄нсамӣкш̣йа са каунтейах̣ сарва̄нбандхӯнавастхита̄н | .27. |
кр̣пайа̄ парайа̄виш̣т̣о виш̣ӣданнидамабравӣт | , |
арджуна ува̄ча, | |
др̣ш̣т̣вемам̣ сваджанам̣ кр̣ш̣н̣а йуйутсум̣ самупастхитам | .28. |
сӣданти мама га̄тра̄н̣и мукхам̣ ча паришуш̣йати | , |
вепатхушча шарӣре ме ромахарш̣ашча джа̄йате | .29. |
га̄н̣д̣ӣвам̣ срам̣сате хаста̄ттвакчаива паридахйате | , |
на ча шакномйавастха̄тум̣ бхраматӣва ча ме манах̣ | .30. |
нимитта̄ни ча пашйа̄ми випарӣта̄ни кешава | , |
на ча шрейо'нупашйа̄ми хатва̄ сваджанама̄хаве | .31. |
на ка̄н̇кш̣е виджайам̣ кр̣ш̣н̣а на ча ра̄джйам̣ сукха̄ни ча | , |
ким̣ но ра̄джйена говинда ким̣ бхогаирджӣвитена ва̄ | .32. |
йеш̣а̄мартхе ка̄н̇кш̣итам̣ но ра̄джйам̣ бхога̄х̣ сукха̄ни ча | , |
та име'вастхита̄ йуддхе пра̄н̣а̄м̣стйактва̄ дхана̄ни ча | .33. |
а̄ча̄рйа̄х̣ питарах̣ путра̄статхаива ча пита̄маха̄х̣ | , |
ма̄тула̄х̣ швашура̄х̣ паутра̄х̣ шйа̄ла̄х̣ сам̣бандхинастатха̄ | .34. |
эта̄нна хантумиччха̄ми гхнато'пи мадхусӯдана | , |
апи траилокйара̄джйасйа хетох̣ ким̣ ну махӣкр̣те | .35. |
нихатйа дха̄ртара̄ш̣т̣ра̄ннах̣ ка̄ прӣтих̣ сйа̄джджана̄рдана | , |
па̄памева̄шрайедасма̄нхатваита̄на̄тата̄йинах̣ | .36. |
тасма̄нна̄рха̄ вайам̣ хантум̣ дха̄ртара̄ш̣т̣ра̄нсваба̄ндхава̄н | , |
сваджанам̣ хи катхам̣ хатва̄ сукхинах̣ сйа̄ма ма̄дхава | .37. |
йадйапйете на пашйанти лобхопахатачетасах̣ | , |
кулакш̣айакр̣там̣ дош̣ам̣ митрадрохе ча па̄такам | .38. |
катхам̣ на джн̃ейамасма̄бхих̣ па̄па̄дасма̄ннивартитум | , |
кулакш̣айакр̣там̣ дош̣ам̣ прапашйадбхирджана̄рдана | .39. |
кулакш̣айе пран̣ашйанти куладхарма̄х̣ сана̄тана̄х̣ | , |
дхарме наш̣т̣е кулам̣ кр̣тснамадхармо'бхибхаватйута | .40. |
адхарма̄бхибхава̄ткр̣ш̣н̣а прадуш̣йанти куластрийах̣ | , |
стрӣш̣у душ̣т̣а̄су ва̄рш̣н̣ейа джа̄йате варн̣асам̣карах̣ | .41. |
сам̣каро нарака̄йаива кулагхна̄на̄м̣ куласйа ча | , |
патанти питаро хйеш̣а̄м̣ луптапин̣д̣одакакрийа̄х̣ | .42. |
дош̣аиретаих̣ кулагхна̄на̄м̣ варн̣асам̣карака̄ракаих̣ | , |
утса̄дйанте джа̄тидхарма̄х̣ куладхарма̄шча ша̄швата̄х̣ | .43. |
утсаннакуладхарма̄н̣а̄м̣ мануш̣йа̄н̣а̄м̣ джана̄рдана | , |
нараке'нийатам̣ ва̄со бхаватӣтйанушушрума | .44. |
ахо бата махатпа̄пам̣ картум̣ вйавасита̄ вайам | , |
йадра̄джйасукхалобхена хантум̣ сваджанамудйата̄х̣ | .45. |
йади ма̄мапратӣка̄рамашастрам̣ шастрапа̄н̣айах̣ | , |
дха̄ртара̄ш̣т̣ра̄ ран̣е ханйустанме кш̣ематарам̣ бхавет | .46. |
сам̣джайа ува̄ча, | |
эвамуктва̄рджунах̣ сам̣кхйе ратхопастха упа̄вишат | , |
виср̣джйа сашарам̣ ча̄пам̣ шокасам̣вигнама̄насах̣ | .47. |
ом̣ татсадити шрӣмадбхагавадгӣта̄сӯпаниш̣атсу брахмавидйа̄йа̄м̣ йогаша̄стре шрӣкр̣ш̣н̣а̄рджунасам̣ва̄де арджунавиш̣а̄дайого на̄ма пратхамо'дхйа̄йах̣ .1.
двитӣйо'дхйа̄йах̣ | |
сам̣джайа ува̄ча, | |
там̣ татха̄ кр̣пайа̄виш̣т̣амашрупӯрн̣а̄кулекш̣ан̣ам | , |
виш̣ӣдантамидам̣ ва̄кйамува̄ча мадхусӯданах̣ | .1. |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
кутаства̄ кашмаламидам̣ виш̣аме самупастхитам | , |
ана̄рйаджуш̣т̣амасваргйамакӣртикарамарджуна | .2. |
клаибйам̣ ма̄ сма гамах̣ па̄ртха наитаттваййупападйате | , |
кш̣удрам̣ хр̣дайадаурбалйам̣ тйактвоттиш̣т̣ха парам̣тапа | .3. |
арджуна ува̄ча, | |
катхам̣ бхӣш̣мамахам̣ са̄н̇кхйе дрон̣ам̣ ча мадхусӯдана | , |
иш̣убхих̣ пратийотсйа̄ми пӯджа̄рха̄варисӯдана | .4. |
гурӯнахатва̄ хи маха̄нубха̄ва̄ншрейо бхоктум̣ бхаикш̣йамапӣха локе | , |
хатва̄ртхака̄ма̄м̣сту гурунихаива бхун̃джӣйа бхога̄н'рудхирапрадигдха̄н | .5. |
на чаитадвидмах̣ катаранно гарӣйо йадва̄ джайема йади ва̄ но джайейух̣ | , |
йа̄нева хатва̄ на джиджӣвиш̣а̄масте'вастхита̄х̣ прамукхе дха̄ртара̄ш̣т̣ра̄х̣ | .6. |
ка̄рпан̣йадош̣опахатасвабха̄вах̣ пр̣ччха̄ми тва̄м̣ дхармасам̣мӯд̣хачета̄х̣ | , |
йаччхрейах̣ сйа̄ннишчитам̣ брӯхи танме шиш̣йасте'хам̣ ша̄дхи ма̄м̣ тва̄м̣ прапаннам | .7. |
на хи прапашйа̄ми мама̄панудйа̄дйаччхокамуччхош̣ан̣аминдрийа̄н̣а̄м | , |
ава̄пйа бхӯма̄васапатнамр̣ддхам̣ ра̄джйам̣ сура̄н̣а̄мапи ча̄дхипатйам | .8. |
сам̣джайа ува̄ча, | |
эвамуктва̄ хр̣ш̣ӣкешам̣ гуд̣а̄кешах̣ парам̣тапа | , |
на йотсйа ити говиндамуктва̄ тӯш̣н̣ӣм̣ бабхӯва ха | .9. |
тамува̄ча хр̣ш̣ӣкешах̣ прахасаннива бха̄рата | , |
сенайорубхайормадхйе виш̣ӣдантамидам̣ вачах̣ | .10. |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
ашочйа̄нанвашочаствам̣ праджн̃а̄ва̄да̄м̣шча бха̄ш̣асе | , |
гата̄сӯнагата̄сӯм̣шча на̄нушочанти пан̣д̣ита̄х̣ | .11. |
на твева̄хам̣ джа̄ту на̄сам̣ на твам̣ неме джана̄дхипа̄х̣ | , |
на чаива на бхавиш̣йа̄мах̣ сарве вайаматах̣ парам | .12. |
дехино'сминйатха̄ дехе каума̄рам̣ йауванам̣ джара̄ | , |
татха̄ деха̄нтарапра̄птирдхӣрастатра на мухйати | .13. |
ма̄тра̄спарша̄сту каунтейа шӣтош̣н̣асукхадух̣кхада̄х̣ | , |
а̄гама̄па̄йино'нитйа̄ста̄м̣ститикш̣асва бха̄рата | .14. |
йам̣ хи на вйатхайантйете пуруш̣ам̣ пуруш̣арш̣абха | , |
самадух̣кхасукхам̣ дхӣрам̣ со'мр̣татва̄йа калпате | .15. |
на̄сато видйате бха̄во на̄бха̄во видйате сатах̣ | , |
убхайорапи др̣ш̣т̣о'нтастванайостаттвадаршибхих̣ | .16. |
авина̄ши ту тадвиддхи йена сарвамидам̣ татам | , |
вина̄шамавйайасйа̄сйа на кашчиткартумархати | .17. |
антаванта име деха̄ нитйасйокта̄х̣ шарӣрин̣ах̣ | , |
ана̄шино'прамейасйа тасма̄дйудхйасва бха̄рата | .18. |
йа энам̣ ветти ханта̄рам̣ йашчаинам̣ манйате хатам | , |
убхау тау на виджа̄нӣто на̄йам̣ ханти на ханйате | .19. |
на джа̄йате мрийате ва̄ када̄чинна̄йам̣ бхӯтва̄ бхавита̄ ва̄ на бхӯйах̣ | , |
аджо нитйах̣ ша̄швато'йам̣ пура̄н̣о на ханйате ханйама̄не шарӣре | .20. |
веда̄вина̄шинам̣ нитйам̣ йа энамаджамавйайам | , |
атхам̣ са пуруш̣ах̣ па̄ртха кам̣ гха̄тайати ханти кам | .21. |
ва̄са̄м̣си джӣрн̣а̄ни йатха̄ виха̄йа нава̄ни гр̣хн̣а̄ти наро'пара̄н̣и | , |
татха̄ шарӣра̄н̣и виха̄йа джӣрн̣а̄нйанйа̄ни сам̣йа̄ти нава̄ни дехӣ | .22. |
наинам̣ чхинданти шастра̄н̣и наинам̣ дахати па̄ваках̣ | , |
на чаинам̣ кледайантйа̄по на шош̣айати ма̄рутах̣ | .23. |
аччхедйо'йамада̄хйо'йамакледйо'шош̣йа эва ча | , |
нитйах̣ сарвагатах̣ стха̄н̣урачало'йам̣ сана̄танах̣ | .24. |
авйакто'йамачинтйо'йамавика̄рйо'йамучйате | , |
тасма̄девам̣ видитваинам̣ на̄нушочитумархаси | .25. |
атха чаинам̣ нитйаджа̄там̣ нитйам̣ ва̄ манйасе мр̣там | , |
татха̄пи твам̣ маха̄ба̄хо наивам̣ шочитумархаси | .26. |
джа̄тасйа хи дхруво мр̣тйурдхрувам̣ джанма мр̣тасйа ча | , |
тасма̄дапариха̄рйе'ртхе на твам̣ шочитумархаси | .27. |
авйакта̄дӣни бхӯта̄ни вйактамадхйа̄ни бха̄рата | , |
авйактанидхана̄нйева татра ка̄ паридевана̄ | .28. |
а̄шчарйаватпашйати кашчиденама̄шчарйавадвадати татхаива ча̄нйах̣ | , |
а̄шчарйаваччаинаманйах̣ шр̣н̣оти шрутва̄пйенам̣ веда на чаива кашчит | .29. |
дехӣ нитйамавадхйо'йам̣ дехе сарвасйа бха̄рата | , |
тасма̄тсарва̄н̣и бхӯта̄ни на твам̣ шочитумархаси | .30. |
свадхармамапи ча̄векш̣йа на викампитумархаси | , |
дхармйа̄ддхи йуддха̄ччхрейо'нйаткш̣атрийасйа на видйате | .31. |
йадр̣ччхайа̄ чопапаннам̣ сваргадва̄рамапа̄вр̣там | , |
сукхинах̣ кш̣атрийа̄х̣ па̄ртха лабханте йуддхамӣдр̣шам | .32. |
атха четтвамимам̣ дхармйам̣ сам̣гра̄мам̣ на кариш̣йаси | , |
татах̣ свадхармам̣ кӣртим̣ ча хитва̄ па̄памава̄псйаси | .33. |
акӣртим̣ ча̄пи бхӯта̄ни катхайиш̣йанти те'вйайа̄м | , |
сам̣бха̄витасйа ча̄кӣртирмаран̣а̄датиричйате | .34. |
бхайа̄дран̣а̄дупаратам̣ мам̣сйанте тва̄м̣ маха̄ратха̄х̣ | , |
йеш̣а̄м̣ ча твам̣ бахумато бхӯтва̄ йа̄сйаси ла̄гхавам | .35. |
ава̄чйава̄да̄м̣шча бахӯнвадиш̣йанти тава̄хита̄х̣ | , |
ниндантастава са̄мартхйам̣ тато дух̣кхатарам̣ ну ким | .36. |
хато ва̄ пра̄псйаси сваргам̣ джитва̄ ва̄ бхокш̣йасе махӣм | , |
тасма̄дуттиш̣т̣ха каунтейа йуддха̄йа кр̣танишчайах̣ | .37. |
сукхадух̣кхе саме кр̣тва̄ ла̄бха̄ла̄бхау джайа̄джайау | , |
тато йуддха̄йа йуджйасва наивам̣ па̄памава̄псйаси | .38. |
эш̣а̄ те'бхихита̄ са̄н̇кхйе буддхирйоге твима̄м̣ шр̣н̣у | , |
буддхйа̄ йукто йайа̄ па̄ртха кармабандхам̣ праха̄сйаси | .39. |
неха̄бхикрамана̄шо'сти пратйава̄йо на видйате | , |
свалпамапйасйа дхармасйа тра̄йате махато бхайа̄т | .40. |
вйаваса̄йа̄тмика̄ буддхирекеха курунандана | , |
бахуша̄кха̄ хйананта̄шча буддхайо'вйаваса̄йина̄м | .41. |
йа̄мима̄м̣ пуш̣пита̄м̣ ва̄чам̣ правадантйавипашчитах̣ | , |
ведава̄дарата̄х̣ па̄ртха на̄нйадастӣти ва̄динах̣ | .42. |
ка̄ма̄тма̄нах̣ сваргапара̄ джанмакармапхалапрада̄м | , |
крийа̄вишеш̣абахула̄м̣ бхогаишварйагатим̣ прати | .43. |
бхогаишварйапрасакта̄на̄м̣ тайа̄пахр̣тачетаса̄м | , |
вйаваса̄йа̄тмика̄ буддхих̣ сама̄дхау на видхӣйате | .44. |
траигун̣йавиш̣айа̄ веда̄ нистраигун̣йо бхава̄рджуна | , |
нирдвандво нитйасаттвастхо нирйогакш̣ема а̄тмава̄н | .45. |
йа̄ва̄нартха удапа̄не сарватах̣ сам̣плутодаке | , |
та̄ва̄нсарвеш̣у ведеш̣у бра̄хман̣асйа виджа̄натах̣ | .46. |
карман̣йева̄дхика̄расте ма̄ пхалеш̣у када̄чана | , |
ма̄ кармапхалахетурбхӯрма̄ те сан̇го'ствакарман̣и | .47. |
йогастхах̣ куру карма̄н̣и сан̇гам̣ тйактва̄ дханам̣джайа | , |
сиддхйасиддхйох̣ само бхӯтва̄ саматвам̣ йога учйате | .48. |
дӯрен̣а хйаварам̣ карма буддхийога̄ддханам̣джайа | , |
буддхау шаран̣аманвиччха кр̣пан̣а̄х̣ пхалахетавах̣ | .49. |
буддхийукто джаха̄тӣха убхе сукр̣тадуш̣кр̣те | , |
тасма̄дйога̄йа йуджйасва йогах̣ кармасу каушалам | .50. |
кармаджам̣ буддхийукта̄ хи пхалам̣ тйактва̄ манӣш̣ин̣ах̣ | , |
джанмабандхавинирмукта̄х̣ падам̣ гаччхантйана̄майам | .51. |
йада̄ те мохакалилам̣ буддхирвйатитариш̣йати | , |
тада̄ ганта̄си нирведам̣ шротавйасйа шрутасйа ча | .52. |
шрутивипратипанна̄ те йада̄ стха̄сйати нишчала̄ | , |
сама̄дха̄вачала̄ буддхистада̄ йогамава̄псйаси | .53. |
арджуна ува̄ча, | |
стхитапраджн̃асйа ка̄ бха̄ш̣а̄ сама̄дхистхасйа кешава | , |
стхитадхӣх̣ ким̣ прабха̄ш̣ета кима̄сӣта враджета ким | .54. |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
праджаха̄ти йада̄ ка̄ма̄нсарва̄нпа̄ртха маногата̄н | , |
а̄тманйева̄тмана̄ туш̣т̣ах̣ стхитапраджн̃астадочйате | .55. |
дух̣кхеш̣ванудвигнамана̄х̣ сукхеш̣у вигатаспр̣хах̣ | , |
вӣтара̄габхайакродхах̣ стхитадхӣрмуниручйате | .56. |
йах̣ сарватра̄набхиснехастаттатпра̄пйа шубха̄шубхам | , |
на̄бхинандати на двеш̣т̣и тасйа праджн̃а̄ пратиш̣т̣хита̄ | .57. |
йада̄ сам̣харате ча̄йам̣ кӯрмо'н̇га̄нӣва сарвашах̣ | , |
индрийа̄н̣ӣндрийа̄ртхебхйастасйа праджн̃а̄ пратиш̣т̣хита̄ | .58. |
виш̣айа̄ винивартанте нира̄ха̄расйа дехинах̣ | , |
расаварджам̣ расо'пйасйа парам̣ др̣ш̣т̣ва̄ нивартате | .59. |
йатато хйапи каунтейа пуруш̣асйа випашчитах̣ | , |
индрийа̄н̣и прама̄тхӣни харанти прасабхам̣ манах̣ | .60. |
та̄ни сарва̄н̣и сам̣йамйа йукта а̄сӣта матпарах̣ | , |
ваше хи йасйендрийа̄н̣и тасйа праджн̃а̄ пратиш̣т̣хита̄ | .61. |
дхйа̄йато виш̣айа̄нпум̣сах̣ сан̇гастеш̣ӯпаджа̄йате | , |
сан̇га̄тсам̣джа̄йате ка̄мах̣ ка̄ма̄ткродхо'бхиджа̄йате | .62. |
кродха̄дбхавати сам̣мохах̣ сам̣моха̄тсмр̣тивибхрамах̣ | , |
смр̣тибхрам̣ша̄дбуддхина̄шо буддхина̄ша̄тпран̣ашйати | .63. |
ра̄гадвеш̣авимуктаисту виш̣айа̄ниндрийаишчаран | , |
а̄тмавашйаирвидхейа̄тма̄ праса̄дамадхигаччхати | .64. |
праса̄де сарвадух̣кха̄на̄м̣ ха̄нирасйопаджа̄йате | , |
прасанначетасо хйа̄шу буддхих̣ парйаватиш̣т̣хате | .65. |
на̄сти буддхирайуктасйа на ча̄йуктасйа бха̄вана̄ | , |
на ча̄бха̄вайатах̣ ша̄нтираша̄нтасйа кутах̣ сукхам | .66. |
индрийа̄н̣а̄м̣ хи чарата̄м̣ йанмано'нувидхӣйате | , |
тадасйа харати праджн̃а̄м̣ ва̄йурна̄вамива̄мбхаси | .67. |
тасма̄дйасйа маха̄ба̄хо нигр̣хӣта̄ни сарвашах̣ | , |
индрийа̄н̣ӣндрийа̄ртхебхйастасйа праджн̃а̄ пратиш̣т̣хита̄ | .68. |
йа̄ ниша̄ сарвабхӯта̄на̄м̣ тасйа̄м̣ джа̄гарти сам̣йамӣ | , |
йасйа̄м̣ джа̄грати бхӯта̄ни са̄ ниша̄ пашйато мунех̣ | .69. |
а̄пӯрйама̄н̣амачалапратиш̣т̣хам̣ самудрама̄пах̣ правишанти йадват | , |
тадватка̄ма̄ йам̣ правишанти сарве са ша̄нтима̄пноти на ка̄мака̄мӣ | .70. |
виха̄йа ка̄ма̄нйах̣ сарва̄нпума̄м̣шчарати них̣спр̣хах̣ | , |
нирмамо нирахам̣ка̄рах̣ са ша̄нтимадхигаччхати | .71. |
эш̣а̄ бра̄хмӣ стхитих̣ па̄ртха наина̄м̣ пра̄пйа вимухйати | , |
стхитва̄сйа̄мантака̄ле'пи брахманирва̄н̣амр̣ччхати | .72. |
ом̣ татсадити шрӣмадбхагавадгӣта̄сӯпаниш̣атсу брахмавидйа̄йа̄м̣ йогаша̄стре шрӣкр̣ш̣н̣а̄рджунасам̣ва̄де са̄м̣кхйайого на̄ма двитӣйо'дхйа̄йах̣ .2.
тр̣тӣйо'дхйа̄йах̣ | |
арджуна ува̄ча, | |
джйа̄йасӣ четкарман̣асте мата̄ буддхирджана̄рдана | , |
татким̣ карман̣и гхоре ма̄м̣ нийоджайаси кешава | .1. |
вйа̄мишрен̣ева ва̄кйена буддхим̣ мохайасӣва ме | , |
тадекам̣ вада нишчитйа йена шрейо'хама̄пнуйа̄м | .2. |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
локе'сминдвивидха̄ ниш̣т̣ха̄ пура̄ прокта̄ майа̄нагха | , |
джн̃а̄найогена са̄м̣кхйа̄на̄м̣ кармайогена йогина̄м | .3. |
на карман̣а̄мана̄рамбха̄ннаиш̣кармйам̣ пуруш̣о'шнуте | , |
на ча сам̣нйасана̄дева сиддхим̣ самадхигаччхати | .4. |
на хи кашчиткш̣ан̣амапи джа̄ту тиш̣т̣хатйакармакр̣т | , |
ка̄рйате хйавашах̣ карма сарвах̣ пракр̣тиджаиргун̣аих̣ | .5. |
кармендрийа̄н̣и сам̣йамйа йа а̄сте манаса̄ смаран | , |
индрийа̄ртха̄нвимӯд̣ха̄тма̄ митхйа̄ча̄рах̣ са учйате | .6. |
йаствиндрийа̄н̣и манаса̄ нийамйа̄рабхате'рджуна | , |
кармендрийаих̣ кармайогамасактах̣ са вишиш̣йате | .7. |
нийатам̣ куру карма твам̣ карма джйа̄йо хйакарман̣ах̣ | , |
шарӣрайа̄тра̄пи ча те на прасиддхйедакарман̣ах̣ | .8. |
йаджн̃а̄ртха̄ткарман̣о'нйатра локо'йам̣ кармабандханах̣ | , |
тадартхам̣ карма каунтейа муктасан̇гах̣ сама̄чара | .9. |
сахайаджн̃а̄х̣ праджа̄х̣ ср̣ш̣т̣ва̄ пурова̄ча праджа̄патих̣ | , |
анена прасавиш̣йадхвамеш̣а во'ствиш̣т̣ака̄мадхук | .10. |
дева̄нбха̄вайата̄нена те дева̄ бха̄вайанту вах̣ | , |
параспарам̣ бха̄вайантах̣ шрейах̣ парамава̄псйатха | .11. |
иш̣т̣а̄нбхога̄нхи во дева̄ да̄сйанте йаджн̃абха̄вита̄х̣ | , |
таирдатта̄напрада̄йаибхйо йо бхун̇кте стена эва сах̣ | .12. |
йаджн̃ашиш̣т̣а̄шинах̣ санто мучйанте сарвакилбиш̣аих̣ | , |
бхун̃джате те твагхам̣ па̄па̄ йе пачантйа̄тмака̄ран̣а̄т | .13. |
анна̄дбхаванти бхӯта̄ни парджанйа̄даннасам̣бхавах̣ | , |
йаджн̃а̄дбхавати парджанйо йаджн̃ах̣ кармасамудбхавах̣ | .14. |
карма брахмодбхавам̣ виддхи брахма̄кш̣арасамудбхавам | , |
тасма̄тсарвагатам̣ брахма нитйам̣ йаджн̃е пратиш̣т̣хитам | .15. |
эвам̣ правартитам̣ чакрам̣ на̄нувартайатӣха йах̣ | , |
агха̄йуриндрийа̄ра̄мо могхам̣ па̄ртха са джӣвати | .16. |
йаства̄тмаратирева сйа̄да̄тматр̣пташча ма̄навах̣ | , |
а̄тманйева ча сам̣туш̣т̣астасйа ка̄рйам̣ на видйате | .17. |
наива тасйа кр̣тена̄ртхо на̄кр̣тенеха кашчана | , |
на ча̄сйа сарвабхӯтеш̣у кашчидартхавйапа̄шрайах̣ | .18. |
тасма̄дасактах̣ сататам̣ ка̄рйам̣ карма сама̄чара | , |
асакто хйа̄чаранкарма парама̄пноти пӯруш̣ах̣ | .19. |
карман̣аива хи сам̣сиддхима̄стхита̄ джанака̄дайах̣ | , |
локасам̣грахамева̄пи сам̣пашйанкартумархаси | .20. |
йадйада̄чарати шреш̣т̣хастаттадеветаро джанах̣ | , |
са йатпрама̄н̣ам̣ куруте локастаданувартате | .21. |
на ме па̄ртха̄сти картавйам̣ триш̣у локеш̣у ким̣чана | , |
на̄нава̄птамава̄птавйам̣ варта эва ча карман̣и | .22. |
йади хйахам̣ на вартейам̣ джа̄ту карман̣йатандритах̣ | , |
мама вартма̄нувартанте мануш̣йа̄х̣ па̄ртха сарвашах̣ | .23. |
утсӣдейуриме лока̄ на курйа̄м̣ карма чедахам | , |
сам̣карасйа ча карта̄ сйа̄мупаханйа̄мима̄х̣ праджа̄х̣ | .24. |
сакта̄х̣ карман̣йавидва̄м̣со йатха̄ курванти бха̄рата | , |
курйа̄двидва̄м̣статха̄сакташчикӣрш̣урлокасам̣грахам | .25. |
на буддхибхедам̣ джанайедаджн̃а̄на̄м̣ кармасан̇гина̄м | , |
джош̣айетсарвакарма̄н̣и видва̄нйуктах̣ сама̄чаран | .26. |
пракр̣тех̣ крийама̄н̣а̄ни гун̣аих̣ карма̄н̣и сарвашах̣ | , |
ахам̣ка̄равимӯд̣ха̄тма̄ карта̄хамити манйате | .27. |
таттвавитту маха̄ба̄хо гун̣акармавибха̄гайох̣ | , |
гун̣а̄ гун̣еш̣у вартанта ити матва̄ на саджджате | .28. |
пракр̣тергун̣асам̣мӯд̣ха̄х̣ саджджанте гун̣акармасу | , |
та̄накр̣тснавидо манда̄нкр̣тснавинна вича̄лайет | .29. |
майи сарва̄н̣и карма̄н̣и сам̣нйасйа̄дхйа̄тмачетаса̄ | , |
нира̄шӣрнирмамо бхӯтва̄ йудхйасва вигатаджварах̣ | .30. |
йе ме матамидам̣ нитйаманутиш̣т̣ханти ма̄нава̄х̣ | , |
шраддха̄ванто'насӯйанто мучйанте те'пи кармабхих̣ | .31. |
йе тветадабхйасӯйанто на̄нутиш̣т̣ханти ме матам | , |
сарваджн̃а̄навимӯд̣ха̄м̣ста̄нвиддхи наш̣т̣а̄начетасах̣ | .32. |
садр̣шам̣ чеш̣т̣ате свасйа̄х̣ пракр̣терджн̃а̄нава̄напи | , |
пракр̣тим̣ йа̄нти бхӯта̄ни ниграхах̣ ким̣ кариш̣йати | .33. |
индрийасйендрийасйа̄ртхе ра̄гадвеш̣ау вйавастхитау | , |
тайорна вашама̄гаччхеттау хйасйа парипантхинау | .34. |
шрейа̄нсвадхармо вигун̣ах̣ парадхарма̄тсвануш̣т̣хита̄т | , |
свадхарме нидханам̣ шрейах̣ парадхармо бхайа̄вахах̣ | .35. |
арджуна ува̄ча, | |
атха кена прайукто'йам̣ па̄пам̣ чарати пӯруш̣ах̣ | , |
аниччханнапи ва̄рш̣н̣ейа бала̄дива нийоджитах̣ | .36. |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
ка̄ма эш̣а кродха эш̣а раджогун̣асамудбхавах̣ | , |
маха̄шано маха̄па̄пма̄ виддхйенамиха ваирин̣ам | .37. |
дхӯмена̄врийате вахнирйатха̄даршо малена ча | , |
йатхолбена̄вр̣то гарбхастатха̄ тенедама̄вр̣там | .38. |
а̄вр̣там̣ джн̃а̄наметена джн̃а̄нино нитйаваирин̣а̄ | , |
ка̄марӯпен̣а каунтейа душ̣пӯрен̣а̄налена ча | .39. |
индрийа̄н̣и мано буддхирасйа̄дхиш̣т̣ха̄намучйате | , |
этаирвимохайатйеш̣а джн̃а̄нама̄вр̣тйа дехинам | .40. |
тасма̄ттваминдрийа̄н̣йа̄дау нийамйа бхаратарш̣абха | , |
па̄пма̄нам̣ праджахи хйенам̣ джн̃а̄навиджн̃а̄нана̄шанам | .41. |
индрийа̄н̣и пара̄н̣йа̄хуриндрийебхйах̣ парам̣ манах̣ | , |
манасасту пара̄ буддхирйо буддхех̣ паратасту сах̣ | .42. |
эвам̣ буддхех̣ парам̣ буддхва̄ сам̣стабхйа̄тма̄нама̄тмана̄ | , |
джахи шатрум̣ маха̄ба̄хо ка̄марӯпам̣ дура̄садам | .43. |
ом̣ татсадити шрӣмадбхагавадгӣта̄сӯпаниш̣атсу брахмавидйа̄йа̄м̣ йогаша̄стре шрӣкр̣ш̣н̣а̄рджунасам̣ва̄де кармайого на̄ма тр̣тӣйо'дхйа̄йах̣ .3.
чатуртхо'дхйа̄йах̣ | |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
имам̣ вивасвате йогам̣ проктава̄нахамавйайам | , |
вивасва̄нманаве пра̄ха манурикш̣ва̄каве'бравӣт | .1. |
эвам̣ парам̣пара̄пра̄птамимам̣ ра̄джарш̣айо видух̣ | , |
са ка̄ленеха махата̄ його наш̣т̣ах̣ парам̣тапа | .2. |
са эва̄йам̣ майа̄ те'дйа йогах̣ проктах̣ пура̄танах̣ | , |
бхакто'си ме сакха̄ чети рахасйам̣ хйетадуттамам | .3. |
арджуна ува̄ча, | |
апарам̣ бхавато джанма парам̣ джанма вивасватах̣ | , |
катхаметадвиджа̄нӣйа̄м̣ твама̄дау проктава̄нити | .4. |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
бахӯни ме вйатӣта̄ни джанма̄ни тава ча̄рджуна | , |
та̄нйахам̣ веда сарва̄н̣и на твам̣ веттха парам̣тапа | .5. |
аджо'пи саннавйайа̄тма̄ бхӯта̄на̄мӣшваро'пи сан | , |
пракр̣тим̣ сва̄мадхиш̣т̣ха̄йа сам̣бхава̄мйа̄тмама̄йайа̄ | .6. |
йада̄ йада̄ хи дхармасйа гла̄нирбхавати бха̄рата | , |
абхйуттха̄намадхармасйа тада̄тма̄нам̣ ср̣джа̄мйахам | .7. |
паритра̄н̣а̄йа са̄дхӯна̄м̣ вина̄ша̄йа ча душ̣кр̣та̄м | , |
дхармасам̣стха̄пана̄ртха̄йа сам̣бхава̄ми йуге йуге | .8. |
джанма карма ча ме дивйамевам̣ йо ветти таттватах̣ | , |
тйактва̄ дехам̣ пунарджанма наити ма̄мети со'рджуна | .9. |
вӣтара̄габхайакродха̄ манмайа̄ ма̄мупа̄шрита̄х̣ | , |
бахаво джн̃а̄натапаса̄ пӯта̄ мадбха̄вама̄гата̄х̣ | .10. |
йе йатха̄ ма̄м̣ прападйанте та̄м̣статхаива бхаджа̄мйахам | , |
мама вартма̄нувартанте мануш̣йа̄х̣ па̄ртха сарвашах̣ | .11. |
ка̄н̇кш̣антах̣ карман̣а̄м̣ сиддхим̣ йаджанта иха девата̄х̣ | , |
кш̣ипрам̣ хи ма̄нуш̣е локе сиддхирбхавати кармаджа̄ | .12. |
ча̄турварн̣йам̣ майа̄ ср̣ш̣т̣ам̣ гун̣акармавибха̄гашах̣ | , |
тасйа карта̄рамапи ма̄м̣ виддхйакарта̄рамавйайам | .13. |
на ма̄м̣ карма̄н̣и лимпанти на ме кармапхале спр̣ха̄ | , |
ити ма̄м̣ йо'бхиджа̄на̄ти кармабхирна са бадхйате | .14. |
эвам̣ джн̃а̄тва̄ кр̣там̣ карма пӯрваирапи мумукш̣убхих̣ | , |
куру кармаива тасма̄ттвам̣ пӯрваих̣ пӯрватарам̣ кр̣там | .15. |
ким̣ карма кимакармети кавайо'пйатра мохита̄х̣ | , |
татте карма правакш̣йа̄ми йаджджн̃а̄тва̄ мокш̣йасе'шубха̄т | .16. |
карман̣о хйапи боддхавйам̣ боддхавйам̣ ча викарман̣ах̣ | , |
акарман̣ашча боддхавйам̣ гахана̄ карман̣о гатих̣ | .17. |
карман̣йакарма йах̣ пашйедакарман̣и ча карма йах̣ | , |
са буддхима̄нмануш̣йеш̣у са йуктах̣ кр̣тснакармакр̣т | .18. |
йасйа сарве сама̄рамбха̄х̣ ка̄масам̣калпаварджита̄х̣ | , |
джн̃а̄на̄гнидагдхакарма̄н̣ам̣ тама̄хух̣ пан̣д̣итам̣ будха̄х̣ | .19. |
тйактва̄ кармапхала̄сан̇гам̣ нитйатр̣пто нира̄шрайах̣ | , |
карман̣йабхиправр̣тто'пи наива ким̣читкароти сах̣ | .20. |
нира̄шӣрйатачитта̄тма̄ тйактасарвапариграхах̣ | , |
ша̄рӣрам̣ кевалам̣ карма курванна̄пноти килбиш̣ам | .21. |
йадр̣ччха̄ла̄бхасам̣туш̣т̣о двандва̄тӣто виматсарах̣ | , |
самах̣ сиддха̄васиддхау ча кр̣тва̄пи на нибадхйате | .22. |
гатасан̇гасйа муктасйа джн̃а̄на̄вастхитачетасах̣ | , |
йаджн̃а̄йа̄чаратах̣ карма самаграм̣ правилӣйате | .23. |
брахма̄рпан̣ам̣ брахма хавирбрахма̄гнау брахман̣а̄ хутам | , |
брахмаива тена гантавйам̣ брахмакармасама̄дхина̄ | .24. |
даивамева̄паре йаджн̃ам̣ йогинах̣ парйупа̄сате | , |
брахма̄гна̄вапаре йаджн̃ам̣ йаджн̃енаивопаджухвати | .25. |
шротра̄дӣнӣндрийа̄н̣йанйе сам̣йама̄гниш̣у джухвати | , |
шабда̄дӣнвиш̣айа̄нанйа индрийа̄гниш̣у джухвати | .26. |
сарва̄н̣ӣндрийакарма̄н̣и пра̄н̣акарма̄н̣и ча̄паре | , |
а̄тмасам̣йамайога̄гнау джухвати джн̃а̄надӣпите | .27. |
дравйайаджн̃а̄стапойаджн̃а̄ йогайаджн̃а̄статха̄паре | , |
сва̄дхйа̄йаджн̃а̄найаджн̃а̄шча йатайах̣ сам̣шитаврата̄х̣ | .28. |
апа̄не джухвати пра̄н̣ам̣ пра̄н̣е'па̄нам̣ татха̄паре | , |
пра̄н̣а̄па̄нагатӣ руддхва̄ пра̄н̣а̄йа̄мапара̄йан̣а̄х̣ | .29. |
апаре нийата̄ха̄ра̄х̣ пра̄н̣а̄нпра̄н̣еш̣у джухвати | , |
сарве'пйете йаджн̃авидо йаджн̃акш̣апитакалмаш̣а̄х̣ | .30. |
йаджн̃ашиш̣т̣а̄мр̣табхуджо йа̄нти брахма сана̄танам | , |
на̄йам̣ локо'стйайаджн̃асйа куто'нйах̣ курусаттама | .31. |
эвам̣ бахувидха̄ йаджн̃а̄ витата̄ брахман̣о мукхе | , |
кармаджа̄нвиддхи та̄нсарва̄невам̣ джн̃а̄тва̄ вимокш̣йасе | .32. |
шрейа̄ндравйамайа̄дйаджн̃а̄джджн̃а̄найаджн̃ах̣ парам̣тапа | , |
сарвам̣ карма̄кхилам̣ па̄ртха джн̃а̄не парисама̄пйате | .33. |
тадвиддхи пран̣ипа̄тена парипрашнена севайа̄ | , |
упадекш̣йанти те джн̃а̄нам̣ джн̃а̄нинастаттвадаршинах̣ | .34. |
йаджджн̃а̄тва̄ на пунармохамевам̣ йа̄сйаси па̄н̣д̣ава | , |
йена бхӯта̄нйашеш̣ен̣а дракш̣йасйа̄тманйатхо майи | .35. |
апи чедаси па̄пебхйах̣ сарвебхйах̣ па̄пакр̣ттамах̣ | , |
сарвам̣ джн̃а̄наплавенаива вр̣джинам̣ сам̣тариш̣йаси | .36. |
йатхаидха̄м̣си самиддхо'гнирбхасмаса̄ткуруте'рджуна | , |
джн̃а̄на̄гних̣ сарвакарма̄н̣и бхасмаса̄ткуруте татха̄ | .37. |
на хи джн̃а̄нена садр̣шам̣ павитрамиха видйате | , |
татсвайам̣ йогасам̣сиддхах̣ ка̄лена̄тмани виндати | .38. |
шраддха̄ва̄м̐ллабхате джн̃а̄нам̣ татпарах̣ сам̣йатендрийах̣ | , |
джн̃а̄нам̣ лабдхва̄ пара̄м̣ ша̄нтимачирен̣а̄дхигаччхати | .39. |
аджн̃ашча̄шраддадха̄нашча сам̣шайа̄тма̄ винашйати | , |
на̄йам̣ локо'сти на паро на сукхам̣ сам̣шайа̄тманах̣ | .40. |
йогасам̣нйастакарма̄н̣ам̣ джн̃а̄насам̣чхиннасам̣шайам | , |
а̄тмавантам̣ на карма̄н̣и нибадхнанти дханам̣джайа | .41. |
тасма̄даджн̃а̄насам̣бхӯтам̣ хр̣тстхам̣ джн̃а̄на̄сина̄тманах̣ | , |
чхиттваинам̣ сам̣шайам̣ йогама̄тиш̣т̣хоттиш̣т̣ха бха̄рата | .42. |
ом̣ татсадити шрӣмадбхагавадгӣта̄сӯпаниш̣атсу брахмавидйа̄йа̄м̣ йогаша̄стре шрӣкр̣ш̣н̣а̄рджунасам̣ва̄де джн̃а̄накармасам̣нйа̄сайого на̄ма чатуртхо'дхйа̄йах̣ .4.
пан̃чамо'дхйа̄йах̣ | |
арджуна ува̄ча, | |
сам̣нйа̄сам̣ карман̣а̄м̣ кр̣ш̣н̣а пунарйогам̣ ча шам̣саси | , |
йаччхрейа этайорекам̣ танме брӯхи сунишчитам | .1. |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
сам̣нйа̄сах̣ кармайогашча них̣шрейасакара̄вубхау | , |
тайосту кармасам̣нйа̄са̄ткармайого вишиш̣йате | .2. |
джн̃ейах̣ са нитйасам̣нйа̄сӣ йо на двеш̣т̣и на ка̄н̇кш̣ати | , |
нирдвандво хи маха̄ба̄хо сукхам̣ бандха̄тпрамучйате | .3. |
са̄м̣кхйайогау пр̣тхагба̄ла̄х̣ праваданти на пан̣д̣ита̄х̣ | , |
экамапйа̄стхитах̣ самйагубхайорвиндате пхалам | .4. |
йатса̄м̣кхйаих̣ пра̄пйате стха̄нам̣ тадйогаирапи гамйате | , |
экам̣ са̄м̣кхйам̣ ча йогам̣ ча йах̣ пашйати са пашйати | .5. |
сам̣нйа̄састу маха̄ба̄хо дух̣кхама̄птумайогатах̣ | , |
йогайукто мунирбрахма начирен̣а̄дхигаччхати | .6. |
йогайукто вишуддха̄тма̄ виджита̄тма̄ джитендрийах̣ | , |
сарвабхӯта̄тмабхӯта̄тма̄ курваннапи на липйате | .7. |
наива ким̣читкаромӣти йукто манйета таттвавит | , |
пашйан̃шр̣н̣ванспр̣шан̃джигхраннашнангаччхансвапан̃швасан | .8. |
пралапанвиср̣джангр̣хн̣аннунмиш̣аннимиш̣аннапи | , |
индрийа̄н̣ӣндрийа̄ртхеш̣у вартанта ити дха̄райан | .9. |
брахман̣йа̄дха̄йа карма̄н̣и сан̇гам̣ тйактва̄ кароти йах̣ | , |
липйате на са па̄пена падмапатрамива̄мбхаса̄ | .10. |
ка̄йена манаса̄ буддхйа̄ кевалаириндрийаирапи | , |
йогинах̣ карма курванти сан̇гам̣ тйактва̄тмашуддхайе | .11. |
йуктах̣ кармапхалам̣ тйактва̄ ша̄нтима̄пноти наиш̣т̣хикӣм | , |
айуктах̣ ка̄мака̄рен̣а пхале сакто нибадхйате | .12. |
сарвакарма̄н̣и манаса̄ сам̣нйасйа̄сте сукхам̣ вашӣ | , |
навадва̄ре пуре дехӣ наива курванна ка̄райан | .13. |
на картр̣твам̣ на карма̄н̣и локасйа ср̣джати прабхух̣ | , |
на кармапхаласам̣йогам̣ свабха̄васту правартате | .14. |
на̄датте касйачитпа̄пам̣ на чаива сукр̣там̣ вибхух̣ | , |
аджн̃а̄нена̄вр̣там̣ джн̃а̄нам̣ тена мухйанти джантавах̣ | .15. |
джн̃а̄нена ту тададжн̃а̄нам̣ йеш̣а̄м̣ на̄шитама̄тманах̣ | , |
теш̣а̄ма̄дитйаваджджн̃а̄нам̣ прака̄шайати татпарам | .16. |
тадбуддхайастада̄тма̄настанниш̣т̣ха̄статпара̄йан̣а̄х̣ | , |
гаччхантйапунара̄вр̣ттим̣ джн̃а̄нанирдхӯтакалмаш̣а̄х̣ | .17. |
видйа̄винайасам̣панне бра̄хман̣е гави хастини | , |
шуни чаива швапа̄ке ча пан̣д̣ита̄х̣ самадаршинах̣ | .18. |
ихаива таирджитах̣ сарго йеш̣а̄м̣ са̄мйе стхитам̣ манах̣ | , |
нирдош̣ам̣ хи самам̣ брахма тасма̄дбрахман̣и те стхита̄х̣ | .19. |
на прахр̣ш̣йетприйам̣ пра̄пйа нодвиджетпра̄пйа ча̄прийам | , |
стхирабуддхирасам̣мӯд̣хо брахмавидбрахман̣и стхитах̣ | .20. |
ба̄хйаспаршеш̣васакта̄тма̄ виндатйа̄тмани йатсукхам | , |
са брахмайогайукта̄тма̄ сукхамакш̣айамашнуте | .21. |
йе хи сам̣спаршаджа̄ бхога̄ дух̣кхайонайа эва те | , |
а̄дйантавантах̣ каунтейа на теш̣у рамате будхах̣ | .22. |
шакнотӣхаива йах̣ сод̣хум̣ пра̄кшарӣравимокш̣ан̣а̄т | , |
ка̄макродходбхавам̣ вегам̣ са йуктах̣ са сукхӣ нарах̣ | .23. |
йо'нтах̣сукхо'нтара̄ра̄мастатха̄нтарджйотирева йах̣ | , |
са йогӣ брахманирва̄н̣ам̣ брахмабхӯто'дхигаччхати | .24. |
лабханте брахманирва̄н̣амр̣ш̣айах̣ кш̣ӣн̣акалмаш̣а̄х̣ | , |
чхиннадваидха̄ йата̄тма̄нах̣ сарвабхӯтахите рата̄х̣ | .25. |
ка̄макродхавийукта̄на̄м̣ йатӣна̄м̣ йатачетаса̄м | , |
абхито брахманирва̄н̣ам̣ вартате видита̄тмана̄м | .26. |
спарша̄нкр̣тва̄ бахирба̄хйа̄м̣шчакш̣ушчаива̄нтаре бхрувох̣ | , |
пра̄н̣а̄па̄нау самау кр̣тва̄ на̄са̄бхйантарача̄рин̣ау | .27. |
йатендрийаманобуддхирмунирмокш̣апара̄йан̣ах̣ | , |
вигатеччха̄бхайакродхо йах̣ сада̄ мукта эва сах̣ | .28. |
бхокта̄рам̣ йаджн̃атапаса̄м̣ сарвалокамахешварам | , |
сухр̣дам̣ сарвабхӯта̄на̄м̣ джн̃а̄тва̄ ма̄м̣ ша̄нтимр̣ччхати | .29. |
ом̣ татсадити шрӣмадбхагавадгӣта̄сӯпаниш̣атсу брахмавидйа̄йа̄м̣ йогаша̄стре шрӣкр̣ш̣н̣а̄рджунасам̣ва̄де кармасам̣нйа̄сайого на̄ма пан̃чамо'дхйа̄йах̣ .5.
ш̣аш̣т̣хо'дхйа̄йах̣ | |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
ана̄шритах̣ кармапхалам̣ ка̄рйам̣ карма кароти йах̣ | , |
са сам̣нйа̄сӣ ча йогӣ ча на нирагнирна ча̄крийах̣ | .1. |
йам̣ сам̣нйа̄самити пра̄хурйогам̣ там̣ виддхи па̄н̣д̣ава | , |
на хйасам̣нйастасам̣калпо йогӣ бхавати кашчана | .2. |
а̄рурукш̣ормунерйогам̣ карма ка̄ран̣амучйате | , |
йога̄рӯд̣хасйа тасйаива шамах̣ ка̄ран̣амучйате | .3. |
йада̄ хи нендрийа̄ртхеш̣у на кармасвануш̣аджджате | , |
сарвасам̣калпасам̣нйа̄сӣ йога̄рӯд̣хастадочйате | .4. |
уддхареда̄тмана̄тма̄нам̣ на̄тма̄намаваса̄дайет | , |
а̄тмаива хйа̄тмано бандхура̄тмаива рипура̄тманах̣ | .5. |
бандхура̄тма̄тманастасйа йена̄тмаива̄тмана̄ джитах̣ | , |
ана̄тманасту шатрутве вартета̄тмаива шатруват | .6. |
джита̄тманах̣ праша̄нтасйа парама̄тма̄ сама̄хитах̣ | , |
шӣтош̣н̣асукхадух̣кхеш̣у татха̄ ма̄на̄пама̄найох̣ | .7. |
джн̃а̄навиджн̃а̄натр̣пта̄тма̄ кӯт̣астхо виджитендрийах̣ | , |
йукта итйучйате йогӣ самалош̣т̣а̄шмака̄н̃чанах̣ | .8. |
сухр̣нмитра̄рйуда̄сӣнамадхйастхадвеш̣йабандхуш̣у | , |
са̄дхуш̣вапи ча па̄пеш̣у самабуддхирвишиш̣йате | .9. |
йогӣ йун̃джӣта сататама̄тма̄нам̣ рахаси стхитах̣ | , |
эка̄кӣ йатачитта̄тма̄ нира̄шӣрапариграхах̣ | .10. |
шучау деше пратиш̣т̣ха̄пйа стхирама̄санама̄тманах̣ | , |
на̄тйуччхритам̣ на̄тинӣчам̣ чаила̄джинакушоттарам | .11. |
татраика̄грам̣ манах̣ кр̣тва̄ йатачиттендрийакрийа̄х̣ | , |
упавишйа̄сане йун̃джйа̄дйогама̄тмавишуддхайе | .12. |
самам̣ ка̄йаширогрӣвам̣ дха̄райанначалам̣ стхирах̣ | , |
сам̣прекш̣йа на̄сика̄грам̣ свам̣ дишашча̄навалокайан | .13. |
праша̄нта̄тма̄ вигатабхӣрбрахмача̄риврате стхитах̣ | , |
манах̣ сам̣йамйа маччитто йукта а̄сӣта матпарах̣ | .14. |
йун̃джанневам̣ сада̄тма̄нам̣ йогӣ нийатама̄насах̣ | , |
ша̄нтим̣ нирва̄н̣апарама̄м̣ матсам̣стха̄мадхигаччхати | .15. |
на̄тйашнатасту його'сти на чаика̄нтаманашнатах̣ | , |
на ча̄тисвапнашӣласйа джа̄грато наива ча̄рджуна | .16. |
йукта̄ха̄равиха̄расйа йуктачеш̣т̣асйа кармасу | , |
йуктасвапна̄вабодхасйа його бхавати дух̣кхаха̄ | .17. |
йада̄ винийатам̣ читтама̄тманйева̄ватиш̣т̣хате | , |
них̣спр̣хах̣ сарвака̄мебхйо йукта итйучйате тада̄ | .18. |
йатха̄ дӣпо нива̄тастхо нен̇гате сопама̄ смр̣та̄ | , |
йогино йатачиттасйа йун̃джато йогама̄тманах̣ | .19. |
йатропарамате читтам̣ нируддхам̣ йогасевайа̄ | , |
йатра чаива̄тмана̄тма̄нам̣ пашйанна̄тмани туш̣йати | .20. |
сукхама̄тйантикам̣ йаттадбуддхигра̄хйаматӣндрийам | , |
ветти йатра на чаива̄йам̣ стхиташчалати таттватах̣ | .21. |
йам̣ лабдхва̄ ча̄парам̣ ла̄бхам̣ манйате на̄дхикам̣ татах̣ | , |
йасминстхито на дух̣кхена гурун̣а̄пи вича̄лйате | .22. |
там̣ видйа̄ддух̣кхасам̣йогавийогам̣ йогасам̣джн̃итам | , |
са нишчайена йоктавйо його'нирвин̣н̣ачетаса̄ | .23. |
сам̣калпапрабхава̄нка̄ма̄м̣стйактва̄ сарва̄нашеш̣атах̣ | , |
манасаивендрийагра̄мам̣ винийамйа самантатах̣ | .24. |
шанаих̣ шанаирупарамедбуддхйа̄ дхр̣тигр̣хӣтайа̄ | , |
а̄тмасам̣стхам̣ манах̣ кр̣тва̄ на ким̣чидапи чинтайет | .25. |
йато йато нишчарати манашчан̃чаламастхирам | , |
татастато нийамйаитада̄тманйева вашам̣ найет | .26. |
праша̄нтаманасам̣ хйенам̣ йогинам̣ сукхамуттамам | , |
упаити ша̄нтараджасам̣ брахмабхӯтамакалмаш̣ам | .27. |
йун̃джанневам̣ сада̄тма̄нам̣ йогӣ вигатакалмаш̣ах̣ | , |
сукхена брахмасам̣спаршаматйантам̣ сукхамашнуте | .28. |
сарвабхӯтастхама̄тма̄нам̣ сарвабхӯта̄ни ча̄тмани | , |
ӣкш̣ате йогайукта̄тма̄ сарватра самадаршанах̣ | .29. |
йо ма̄м̣ пашйати сарватра сарвам̣ ча майи пашйати | , |
тасйа̄хам̣ на пран̣ашйа̄ми са ча ме на пран̣ашйати | .30. |
сарвабхӯтастхитам̣ йо ма̄м̣ бхаджатйекатвама̄стхитах̣ | , |
сарватха̄ вартама̄но'пи са йогӣ майи вартате | .31. |
а̄тмаупамйена сарватра самам̣ пашйати йо'рджуна | , |
сукхам̣ ва̄ йади ва̄ дух̣кхам̣ са йогӣ парамо матах̣ | .32. |
арджуна ува̄ча, | |
йо'йам̣ йогаствайа̄ проктах̣ са̄мйена мадхусӯдана | , |
этасйа̄хам̣ на пашйа̄ми чан̃чалатва̄тстхитим̣ стхира̄м | .33. |
чан̃чалам̣ хи манах̣ кр̣ш̣н̣а прама̄тхи балаваддр̣д̣хам | , |
тасйа̄хам̣ ниграхам̣ манйе ва̄йорива судуш̣карам | .34. |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
асам̣шайам̣ маха̄ба̄хо мано дурниграхам̣ чалам | , |
абхйа̄сена ту каунтейа ваира̄гйен̣а ча гр̣хйате | .35. |
асам̣йата̄тмана̄ його душ̣пра̄па ити ме матих̣ | , |
вашйа̄тмана̄ ту йатата̄ шакйо'ва̄птумупа̄йатах̣ | .36. |
арджуна ува̄ча, | |
айатих̣ шраддхайопето йога̄ччалитама̄насах̣ | , |
апра̄пйа йогасам̣сиддхим̣ ка̄м̣ гатим̣ кр̣ш̣н̣а гаччхати | .37. |
каччиннобхайавибхраш̣т̣ашчхинна̄бхрамива нашйати | , |
апратиш̣т̣хо маха̄ба̄хо вимӯд̣хо брахман̣ах̣ патхи | .38. |
этанме сам̣шайам̣ кр̣ш̣н̣а чхеттумархасйашеш̣атах̣ | , |
тваданйах̣ сам̣шайасйа̄сйа чхетта̄ на хйупападйате | .39. |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
па̄ртха наивеха на̄мутра вина̄шастасйа видйате | , |
на хи калйа̄н̣акр̣ткашчиддургатим̣ та̄та гаччхати | .40. |
пра̄пйа пун̣йакр̣та̄м̣ лока̄нуш̣итва̄ ша̄шватӣх̣ сама̄х̣ | , |
шучӣна̄м̣ шрӣмата̄м̣ гехе йогабхраш̣т̣о'бхиджа̄йате | .41. |
атхава̄ йогина̄мева куле бхавати дхӣмата̄м | , |
этаддхи дурлабхатарам̣ локе джанма йадӣдр̣шам | .42. |
татра там̣ буддхисам̣йогам̣ лабхате паурвадехикам | , |
йатате ча тато бхӯйах̣ сам̣сиддхау курунандана | .43. |
пӯрва̄бхйа̄сена тенаива хрийате хйавашо'пи сах̣ | , |
джиджн̃а̄сурапи йогасйа шабдабрахма̄тивартате | .44. |
прайатна̄дйатама̄насту йогӣ сам̣шуддхакилбиш̣ах̣ | , |
анекаджанмасам̣сиддхастато йа̄ти пара̄м̣ гатим | .45. |
тапасвибхйо'дхико йогӣ джн̃а̄нибхйо'пи мато'дхиках̣ | , |
кармибхйашча̄дхико йогӣ тасма̄дйогӣ бхава̄рджуна | .46. |
йогина̄мапи сарвеш̣а̄м̣ мадгатена̄нтара̄тмана̄ | , |
шраддха̄ва̄нбхаджате йо ма̄м̣ са ме йуктатамо матах̣ | .47. |
ом̣ татсадити шрӣмадбхагавадгӣта̄сӯпаниш̣атсу брахмавидйа̄йа̄м̣ йогаша̄стре шрӣкр̣ш̣н̣а̄рджунасам̣ва̄де а̄тмасам̣йамайого на̄ма ш̣аш̣т̣хо'дхйа̄йах̣ .6.
саптамо'дхйа̄йах̣ | |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
маййа̄сактамана̄х̣ па̄ртха йогам̣ йун̃джанмада̄шрайах̣ | , |
асам̣шайам̣ самаграм̣ ма̄м̣ йатха̄ джн̃а̄сйаси таччхр̣н̣у | .1. |
джн̃а̄нам̣ те'хам̣ савиджн̃а̄намидам̣ вакш̣йа̄мйашеш̣атах̣ | , |
йаджджн̃а̄тва̄ неха бхӯйо'нйаджджн̃а̄тавйамавашиш̣йате | .2. |
мануш̣йа̄н̣а̄м̣ сахасреш̣у кашчидйатати сиддхайе | , |
йатата̄мапи сиддха̄на̄м̣ кашчинма̄м̣ ветти таттватах̣ | .3. |
бхӯмира̄по'нало ва̄йух̣ кхам̣ мано буддхирева ча | , |
ахам̣ка̄ра итӣйам̣ ме бхинна̄ пракр̣тираш̣т̣адха̄ | .4. |
апарейамитастванйа̄м̣ пракр̣тим̣ виддхи ме пара̄м | , |
джӣвабхӯта̄м̣ маха̄ба̄хо йайедам̣ дха̄рйате джагат | .5. |
этадйонӣни бхӯта̄ни сарва̄н̣ӣтйупадха̄райа | , |
ахам̣ кр̣тснасйа джагатах̣ прабхавах̣ пралайастатха̄ | .6. |
маттах̣ паратарам̣ на̄нйатким̣чидасти дханам̣джайа | , |
майи сарвамидам̣ протам̣ сӯтре ман̣иган̣а̄ ива | .7. |
расо'хамапсу каунтейа прабха̄сми шашисӯрйайох̣ | , |
пран̣авах̣ сарваведеш̣у шабдах̣ кхе пауруш̣ам̣ нр̣ш̣у | .8. |
пун̣йо гандхах̣ пр̣тхивйа̄м̣ ча теджашча̄сми вибха̄васау | , |
джӣванам̣ сарвабхӯтеш̣у тапашча̄сми тапасвиш̣у | .9. |
бӣджам̣ ма̄м̣ сарвабхӯта̄на̄м̣ виддхи па̄ртха сана̄танам | , |
буддхирбуддхимата̄масми теджастеджасвина̄махам | .10. |
балам̣ балавата̄м̣ ча̄хам̣ ка̄мара̄гавиварджитам | , |
дхарма̄вируддхо бхӯтеш̣у ка̄мо'сми бхаратарш̣абха | .11. |
йе чаива са̄ттвика̄ бха̄ва̄ ра̄джаса̄ста̄маса̄шча йе | , |
матта эвети та̄нвиддхи на твахам̣ теш̣у те майи | .12. |
трибхиргун̣амайаирбха̄ваиребхих̣ сарвамидам̣ джагат | , |
мохитам̣ на̄бхиджа̄на̄ти ма̄мебхйах̣ парамавйайам | .13. |
даивӣ хйеш̣а̄ гун̣амайӣ мама ма̄йа̄ дуратйайа̄ | , |
ма̄мева йе прападйанте ма̄йа̄мета̄м̣ таранти те | .14. |
на ма̄м̣ душ̣кр̣тино мӯд̣ха̄х̣ прападйанте нара̄дхама̄х̣ | , |
ма̄йайа̄пахр̣таджн̃а̄на̄ а̄сурам̣ бха̄вама̄шрита̄х̣ | .15. |
чатурвидха̄ бхаджанте ма̄м̣ джана̄х̣ сукр̣тино'рджуна | , |
а̄рто джиджн̃а̄сурартха̄ртхӣ джн̃а̄нӣ ча бхаратарш̣абха | .16. |
теш̣а̄м̣ джн̃а̄нӣ нитйайукта экабхактирвишиш̣йате | , |
прийо хи джн̃а̄нино'тйартхамахам̣ са ча мама прийах̣ | .17. |
уда̄ра̄х̣ сарва эваите джн̃а̄нӣ тва̄тмаива ме матам | , |
а̄стхитах̣ са хи йукта̄тма̄ ма̄мева̄нуттама̄м̣ гатим | .18. |
бахӯна̄м̣ джанмана̄манте джн̃а̄нава̄нма̄м̣ прападйате | , |
ва̄судевах̣ сарвамити са маха̄тма̄ судурлабхах̣ | .19. |
ка̄маистаистаирхр̣таджн̃а̄на̄х̣ прападйанте'нйадевата̄х̣ | , |
там̣ там̣ нийамама̄стха̄йа пракр̣тйа̄ нийата̄х̣ свайа̄ | .20. |
йо йо йа̄м̣ йа̄м̣ танум̣ бхактах̣ шраддхайа̄рчитумиччхати | , |
тасйа тасйа̄чала̄м̣ шраддха̄м̣ та̄мева видадха̄мйахам | .21. |
са тайа̄ шраддхайа̄ йуктастасйа̄ра̄дханамӣхате | , |
лабхате ча татах̣ ка̄ма̄нмайаива вихита̄нхи та̄н | .22. |
антаватту пхалам̣ теш̣а̄м̣ тадбхаватйалпамедхаса̄м | , |
дева̄ндевайаджо йа̄нти мадбхакта̄ йа̄нти ма̄мапи | .23. |
авйактам̣ вйактима̄паннам̣ манйанте ма̄мабуддхайах̣ | , |
парам̣ бха̄вамаджа̄нанто мама̄вйайамануттамам | .24. |
на̄хам̣ прака̄шах̣ сарвасйа йогама̄йа̄сама̄вр̣тах̣ | , |
мӯд̣хо'йам̣ на̄бхиджа̄на̄ти локо ма̄маджамавйайам | .25. |
веда̄хам̣ саматӣта̄ни вартама̄на̄ни ча̄рджуна | , |
бхавиш̣йа̄н̣и ча бхӯта̄ни ма̄м̣ ту веда на кашчана | .26. |
иччха̄двеш̣асамуттхена двандвамохена бха̄рата | , |
сарвабхӯта̄ни сам̣мохам̣ сарге йа̄нти парам̣тапа | .27. |
йеш̣а̄м̣ твантагатам̣ па̄пам̣ джана̄на̄м̣ пун̣йакарман̣а̄м | , |
те двандвамоханирмукта̄ бхаджанте ма̄м̣ др̣д̣хаврата̄х̣ | .28. |
джара̄маран̣амокш̣а̄йа ма̄ма̄шритйа йатанти йе | , |
те брахма тадвидух̣ кр̣тснамадхйа̄тмам̣ карма ча̄кхилам | .29. |
са̄дхибхӯта̄дхидаивам̣ ма̄м̣ са̄дхийаджн̃ам̣ ча йе видух̣ | , |
прайа̄н̣ака̄ле'пи ча ма̄м̣ те видурйуктачетасах̣ | .30. |
ом̣ татсадити шрӣмадбхагавадгӣта̄сӯпаниш̣атсу брахмавидйа̄йа̄м̣ йогаша̄стре шрӣкр̣ш̣н̣а̄рджунасам̣ва̄де джн̃а̄навиджн̃а̄найого на̄ма саптамо'дхйа̄йах̣ .7.
аш̣т̣амо'дхйа̄йах̣ | |
арджуна ува̄ча, | |
ким̣ тадбрахма кимадхйа̄тмам̣ ким̣ карма пуруш̣оттама | , |
адхибхӯтам̣ ча ким̣ проктамадхидаивам̣ кимучйате | .1. |
адхийаджн̃ах̣ катхам̣ ко'тра дехе'сминмадхусӯдана | , |
прайа̄н̣ака̄ле ча катхам̣ джн̃ейо'си нийата̄тмабхих̣ | .2. |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
акш̣арам̣ брахма парамам̣ свабха̄во'дхйа̄тмамучйате | , |
бхӯтабха̄водбхавакаро висаргах̣ кармасам̣джн̃итах̣ | .3. |
адхибхӯтам̣ кш̣аро бха̄вах̣ пуруш̣ашча̄дхидаиватам | , |
адхийаджн̃о'хамева̄тра дехе дехабхр̣та̄м̣ вара | .4. |
антака̄ле ча ма̄мева смаранмуктва̄ калеварам | , |
йах̣ прайа̄ти са мадбха̄вам̣ йа̄ти на̄стйатра сам̣шайах̣ | .5. |
йам̣ йам̣ ва̄пи смаранбха̄вам̣ тйаджатйанте калеварам | , |
там̣ тамеваити каунтейа сада̄ тадбха̄вабха̄витах̣ | .6. |
тасма̄тсарвеш̣у ка̄леш̣у ма̄манусмара йудхйа ча | , |
маййарпитаманобуддхирма̄меваиш̣йасйасам̣шайам | .7. |
абхйа̄сайогайуктена четаса̄ на̄нйага̄мина̄ | , |
парамам̣ пуруш̣ам̣ дивйам̣ йа̄ти па̄ртха̄нучинтайан | .8. |
кавим̣ пура̄н̣амануша̄сита̄раман̣оран̣ӣйам̣саманусмаредйах̣ | , |
сарвасйа дха̄та̄рамачинтйарӯпама̄дитйаварн̣ам̣ тамасах̣ параста̄т | .9. |
прайа̄н̣ака̄ле манаса̄чалена бхактйа̄ йукто йогабалена чаива | , |
бхрувормадхйе пра̄н̣ама̄вешйа самйакса там̣ парам̣ пуруш̣амупаити дивйам | .10. |
йадакш̣арам̣ ведавидо ваданти вишанти йадйатайо вӣтара̄га̄х̣ | , |
йадиччханто брахмачарйам̣ чаранти татте падам̣ сам̣грахен̣а правакш̣йе | .11. |
сарвадва̄ра̄н̣и сам̣йамйа мано хр̣ди нирудхйа ча | , |
мӯрдхнйа̄дха̄йа̄тманах̣ пра̄н̣ама̄стхито йогадха̄ран̣а̄м | .12. |
омитйека̄кш̣арам̣ брахма вйа̄харанма̄манусмаран | , |
йах̣ прайа̄ти тйаджандехам̣ са йа̄ти парама̄м̣ гатим | .13. |
ананйачета̄х̣ сататам̣ йо ма̄м̣ смарати нитйашах̣ | , |
тасйа̄хам̣ сулабхах̣ па̄ртха нитйайуктасйа йогинах̣ | .14. |
ма̄мупетйа пунарджанма дух̣кха̄лайамаша̄шватам | , |
на̄пнуванти маха̄тма̄нах̣ сам̣сиддхим̣ парама̄м̣ гата̄х̣ | .15. |
а̄брахмабхувана̄ллока̄х̣ пунара̄вартино'рджуна | , |
ма̄мупетйа ту каунтейа пунарджанма на видйате | .16. |
сахасрайугапарйантамахарйадбрахман̣о видух̣ | , |
ра̄трим̣ йугасахасра̄нта̄м̣ те'хора̄травидо джана̄х̣ | .17. |
авйакта̄двйактайах̣ сарва̄х̣ прабхавантйахара̄гаме | , |
ра̄трйа̄гаме пралӣйанте татраива̄вйактасам̣джн̃аке | .18. |
бхӯтагра̄мах̣ са эва̄йам̣ бхӯтва̄ бхӯтва̄ пралӣйате | , |
ра̄трйа̄гаме'вашах̣ па̄ртха прабхаватйахара̄гаме | .19. |
парастасма̄тту бха̄во'нйо'вйакто'вйакта̄тсана̄танах̣ | , |
йах̣ са сарвеш̣у бхӯтеш̣у нашйатсу на винашйати | .20. |
авйакто'кш̣ара итйуктастама̄хух̣ парама̄м̣ гатим | , |
йам̣ пра̄пйа на нивартанте таддха̄ма парамам̣ мама | .21. |
пуруш̣ах̣ са парах̣ па̄ртха бхактйа̄ лабхйаствананйайа̄ | , |
йасйа̄нтах̣стха̄ни бхӯта̄ни йена сарвамидам̣ татам | .22. |
йатра ка̄ле твана̄вр̣ттима̄вр̣ттим̣ чаива йогинах̣ | , |
прайа̄та̄ йа̄нти там̣ ка̄лам̣ вакш̣йа̄ми бхаратарш̣абха | .23. |
агнирджотирахах̣ шуклах̣ ш̣ан̣ма̄са̄ уттара̄йан̣ам | , |
татра прайа̄та̄ гаччханти брахма брахмавидо джана̄х̣ | .24. |
дхӯмо ра̄тристатха̄ кр̣ш̣н̣ах̣ ш̣ан̣ма̄са̄ дакш̣ин̣а̄йанам | , |
татра ча̄ндрамасам̣ джйотирйогӣ пра̄пйа нивартате | .25. |
шуклакр̣ш̣н̣е гатӣ хйете джагатах̣ ша̄швате мате | , |
экайа̄ йа̄тйана̄вр̣ттиманйайа̄вартате пунах̣ | .26. |
наите ср̣тӣ па̄ртха джа̄нанйогӣ мухйати кашчана | , |
тасма̄тсарвеш̣у ка̄леш̣у йогайукто бхава̄рджуна | .27. |
ведеш̣у йаджн̃еш̣у тапах̣су чаива да̄неш̣у йатпун̣йапхалам̣ прадиш̣т̣ам | , |
атйети татсарвамидам̣ видитва̄йогӣ парам̣ стха̄намупаити ча̄дйам | .28. |
ом̣ татсадити шрӣмадбхагавадгӣта̄сӯпаниш̣атсу брахмавидйа̄йа̄м̣ йогаша̄стре шрӣкр̣ш̣н̣а̄рджунасам̣ва̄де акш̣арабрахмайого на̄ма̄ш̣т̣амо'дхйа̄йах̣ .8.
навамо'дхйа̄йах̣ | |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
идам̣ ту те гухйатамам̣ правакш̣йа̄мйанасӯйаве | , |
джн̃а̄нам̣ виджн̃а̄насахитам̣ йаджджн̃а̄тва̄ мокш̣йасе'шубха̄т | .1. |
ра̄джавидйа̄ ра̄джагухйам̣ павитрамидамуттамам | , |
пратйакш̣а̄вагамам̣ дхармйам̣ сусукхам̣ картумавйайам | .2. |
ашраддадха̄на̄х̣ пуруш̣а̄ дхармасйа̄сйа парам̣тапа | , |
апра̄пйа ма̄м̣ нивартанте мр̣тйусам̣са̄равартмани | .3. |
майа̄ татамидам̣ сарвам̣ джагадавйактамӯртина̄ | , |
матстха̄ни сарвабхӯта̄ни на ча̄хам̣ теш̣вавастхитах̣ | .4. |
на ча матстха̄ни бхӯта̄ни пашйа ме йогамаишварам | , |
бхӯтабхр̣нна ча бхӯтастхо мама̄тма̄ бхӯтабха̄ванах̣ | .5. |
йатха̄ка̄шастхито нитйам̣ ва̄йух̣ сарватраго маха̄н | , |
татха̄ сарва̄н̣и бхӯта̄ни матстха̄нӣтйупадха̄райа | .6. |
сарвабхӯта̄ни каунтейа пракр̣тим̣ йа̄нти ма̄мика̄м | , |
калпакш̣айе пунаста̄ни калпа̄дау виср̣джа̄мйахам | .7. |
пракр̣тим̣ сва̄маваш̣т̣абхйа виср̣джа̄ми пунах̣ пунах̣ | , |
бхӯтагра̄мамимам̣ кр̣тснамавашам̣ пракр̣терваша̄т | .8. |
на ча ма̄м̣ та̄ни карма̄н̣и нибадхнанти дханам̣джайа | , |
уда̄сӣнавада̄сӣнамасактам̣ теш̣у кармасу | .9. |
майа̄дхйакш̣ен̣а пракр̣тих̣ сӯйате сачара̄чарам | , |
хетуна̄нена каунтейа джагадвипаривартате | .10. |
аваджа̄нанти ма̄м̣ мӯд̣ха̄ ма̄нуш̣ӣм̣ танума̄шритам | , |
парам̣ бха̄вамаджа̄нанто мама бхӯтамахешварам | .11. |
могха̄ша̄ могхакарма̄н̣о могхаджн̃а̄на̄ вичетасах̣ | , |
ра̄кш̣асӣма̄сурӣм̣ чаива пракр̣тим̣ мохинӣм̣ шрита̄х̣ | .12. |
маха̄тма̄насту ма̄м̣ па̄ртха даивӣм̣ пракр̣тима̄шрита̄х̣ | , |
бхаджантйананйаманасо джн̃а̄тва̄ бхӯта̄димавйайам | .13. |
сататам̣ кӣртайанто ма̄м̣ йатанташча др̣д̣хаврата̄х̣ | , |
намасйанташча ма̄м̣ бхактйа̄ нитйайукта̄ упа̄сате | .14. |
джн̃а̄найаджн̃ена ча̄пйанйе йаджанто ма̄мупа̄сате | , |
экатвена пр̣тхактвена бахудха̄ вишватомукхам | .15. |
ахам̣ кратурахам̣ йаджн̃ах̣ свадха̄хамахамауш̣адхам | , |
мантро'хамахамева̄джйамахамагнирахам̣ хутам | .16. |
пита̄хамасйа джагато ма̄та̄ дха̄та̄ пита̄махах̣ | , |
ведйам̣ павитрамом̣ка̄ра р̣кса̄ма йаджурева ча | .17. |
гатирбхарта̄ прабхух̣ са̄кш̣ӣ нива̄сах̣ шаран̣ам̣ сухр̣т | , |
прабхавах̣ пралайах̣ стха̄нам̣ нидха̄нам̣ бӣджамавйайам | .18. |
тапа̄мйахамахам̣ варш̣ам̣ нигр̣хн̣а̄мйутср̣джа̄ми ча | , |
амр̣там̣ чаива мр̣тйушча садасачча̄хамарджуна | .19. |
траивидйа̄ ма̄м̣ сомапа̄х̣ пӯтапа̄па̄ йаджн̃аириш̣т̣ва̄ сваргатим̣ пра̄ртхайанте | , |
те пун̣йама̄са̄дйа сурендралокамашнанти дивйа̄ндиви девабхога̄н | .20. |
те там̣ бхуктва̄ сваргалокам̣ виша̄лам̣ кш̣ӣн̣е пун̣йе мартйалокам̣ вишанти | , |
эвам̣ трайӣдхармаманупрапанна̄ гата̄гатам̣ ка̄мака̄ма̄ лабханте | .21. |
ананйа̄шчинтайанто ма̄м̣ йе джана̄х̣ парйупа̄сате | , |
эш̣а̄м̣ нитйа̄бхийукта̄на̄м̣ йогакш̣емам̣ ваха̄мйахам | .22. |
йе'пйанйадевата̄ бхакта̄ йаджанте шраддхайа̄нвита̄х̣ | , |
те'пи ма̄мева каунтейа йаджантйавидхипӯрвакам | .23. |
ахам̣ хи сарвайаджн̃а̄на̄м̣ бхокта̄ ча прабхурева ча | , |
на ту ма̄мабхиджа̄нанти таттвена̄ташчйаванти те | .24. |
йа̄нти деваврата̄ дева̄нпитр̣̄нйа̄нти питр̣врата̄х̣ | , |
бхӯта̄ни йа̄нти бхӯтеджйа̄ йа̄нти мадйа̄джино'пи ма̄м | .25. |
патрам̣ пуш̣пам̣ пхалам̣ тойам̣ йо ме бхактйа̄ прайаччхати | , |
тадахам̣ бхактйупахр̣тамашна̄ми прайата̄тманах̣ | .26. |
йаткарош̣и йадашна̄си йаджджухош̣и дада̄си йат | , |
йаттапасйаси каунтейа таткуруш̣ва мадарпан̣ам | .27. |
шубха̄шубхапхалаиревам̣ мокш̣йасе кармабандханаих̣ | , |
сам̣нйа̄сайогайукта̄тма̄ вимукто ма̄мупаиш̣йаси | .28. |
само'хам̣ сарвабхӯтеш̣у на ме двеш̣йо'сти на прийах̣ | , |
йе бхаджанти ту ма̄м̣ бхактйа̄ майи те теш̣у ча̄пйахам | .29. |
апи четсудура̄ча̄ро бхаджате ма̄мананйабха̄к | , |
са̄дхурева са мантавйах̣ самйагвйавасито хи сах̣ | .30. |
кш̣ипрам̣ бхавати дхарма̄тма̄ шашваччха̄нтим̣ нигаччхати | , |
каунтейа пратиджа̄нӣхи на ме бхактах̣ пран̣ашйати | .31. |
ма̄м̣ хи па̄ртха вйапа̄шритйа йе'пи сйух̣ па̄пайонайах̣ | , |
стрийо ваишйа̄статха̄ шӯдра̄сте'пи йа̄нти пара̄м̣ гатим | .32. |
ким̣ пунарбра̄хман̣а̄х̣ пун̣йа̄ бхакта̄ ра̄джарш̣айастатха̄ | , |
анитйамасукхам̣ локамимам̣ пра̄пйа бхаджасва ма̄м | .33. |
манмана̄ бхава мадбхакто мадйа̄джӣ ма̄м̣ намаскуру | , |
ма̄меваиш̣йаси йуктваивама̄тма̄нам̣ матпара̄йан̣ах̣ | .34. |
ом̣ татсадити шрӣмадбхагавадгӣта̄сӯпаниш̣атсу брахмавидйа̄йа̄м̣ йогаша̄стре шрӣкр̣ш̣н̣а̄рджунасам̣ва̄де ра̄джавидйа̄ра̄джагухйайого на̄ма навамо'дхйа̄йах̣ .9.
дашамо'дхйа̄йах̣ | |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
бхӯйа эва маха̄ба̄хо шр̣н̣у ме парамам̣ вачах̣ | , |
йатте'хам̣ прӣйама̄н̣а̄йа вакш̣йа̄ми хитака̄мйайа̄ | .1. |
на ме видух̣ сураган̣а̄х̣ прабхавам̣ на махарш̣айах̣ | , |
ахама̄дирхи дева̄на̄м̣ махарш̣ӣн̣а̄м̣ ча сарвашах̣ | .2. |
йо ма̄маджамана̄дим̣ ча ветти локамахешварам | , |
асам̣мӯд̣хах̣ са мартйеш̣у сарвапа̄паих̣ прамучйате | .3. |
буддхирджн̃а̄намасам̣мохах̣ кш̣ама̄ сатйам̣ дамах̣ шамах̣ | , |
сукхам̣ дух̣кхам̣ бхаво'бха̄во бхайам̣ ча̄бхайамева ча | .4. |
ахим̣са̄ самата̄ туш̣т̣истапо да̄нам̣ йашо'йашах̣ | , |
бхаванти бха̄ва̄ бхӯта̄на̄м̣ матта эва пр̣тхагвидха̄х̣ | .5. |
махарш̣айах̣ сапта пӯрве чатва̄ро манавастатха̄ | , |
мадбха̄ва̄ ма̄наса̄ джа̄та̄ йеш̣а̄м̣ лока има̄х̣ праджа̄х̣ | .6. |
эта̄м̣ вибхӯтим̣ йогам̣ ча мама йо ветти таттватах̣ | , |
со'викампена йогена йуджйате на̄тра сам̣шайах̣ | .7. |
ахам̣ сарвасйа прабхаво маттах̣ сарвам̣ правартате | , |
ити матва̄ бхаджанте ма̄м̣ будха̄ бха̄васаманвита̄х̣ | .8. |
маччитта̄ мадгатапра̄н̣а̄ бодхайантах̣ параспарам | , |
катхайанташча ма̄м̣ нитйам̣ туш̣йанти ча раманти ча | .9. |
теш̣а̄м̣ сататайукта̄на̄м̣ бхаджата̄м̣ прӣтипӯрвакам | , |
дада̄ми буддхийогам̣ там̣ йена ма̄мупайа̄нти те | .10. |
теш̣а̄мева̄нукампа̄ртхамахамаджн̃а̄наджам̣ тамах̣ | , |
на̄шайа̄мйа̄тмабха̄вастхо джн̃а̄надӣпена бха̄свата̄ | .11. |
арджуна ува̄ча, | |
парам̣ брахма парам̣ дха̄ма павитрам̣ парамам̣ бхава̄н | , |
пуруш̣ам̣ ша̄шватам̣ дивйама̄дидевамаджам̣ вибхум | .12. |
а̄хуства̄мр̣ш̣айах̣ сарве деварш̣ирна̄радастатха̄ | , |
асито девало вйа̄сах̣ свайам̣ чаива бравӣш̣и ме | .13. |
сарваметадр̣там̣ манйе йанма̄м̣ вадаси кешава | , |
на хи те бхагаванвйактим̣ видурдева̄ на да̄нава̄х̣ | .14. |
свайамева̄тмана̄тма̄нам̣ веттха твам̣ пуруш̣оттама | , |
бхӯтабха̄вана бхӯтеша девадева джагатпате | .15. |
вактумархасйашеш̣ен̣а дивйа̄ хйа̄тмавибхӯтайах̣ | , |
йа̄бхирвибхӯтибхирлока̄нима̄м̣ствам̣ вйа̄пйа тиш̣т̣хаси | .16. |
катхам̣ видйа̄махам̣ йогим̣ства̄м̣ сада̄ паричинтайан | , |
кеш̣у кеш̣у ча бха̄веш̣у чинтйо'си бхагаванмайа̄ | .17. |
вистарен̣а̄тмано йогам̣ вибхӯтим̣ ча джана̄рдана | , |
бхӯйах̣ катхайа тр̣птирхи шр̣н̣вато на̄сти ме'мр̣там | .18. |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
ханта те катхайиш̣йа̄ми дивйа̄ хйа̄тмавибхӯтайах̣ | , |
пра̄дха̄нйатах̣ курушреш̣т̣ха на̄стйанто вистарасйа ме | .19. |
ахама̄тма̄ гуд̣а̄кеша сарвабхӯта̄шайастхитах̣ | , |
ахама̄дишча мадхйам̣ ча бхӯта̄на̄манта эва ча | .20. |
а̄дитйа̄на̄махам̣ виш̣н̣урджйотиш̣а̄м̣ равирам̣шума̄н | , |
марӣчирмарута̄масми накш̣атра̄н̣а̄махам̣ шашӣ | .21. |
веда̄на̄м̣ са̄маведо'сми дева̄на̄масми ва̄савах̣ | , |
индрийа̄н̣а̄м̣ манашча̄сми бхӯта̄на̄масми четана̄ | .22. |
рудра̄н̣а̄м̣ шам̣карашча̄сми виттешо йакш̣аракш̣аса̄м | , |
васӯна̄м̣ па̄вакашча̄сми мерух̣ шикхарин̣а̄махам | .23. |
пуродхаса̄м̣ ча мукхйам̣ ма̄м̣ виддхи па̄ртха бр̣хаспатим | , |
сена̄нӣна̄махам̣ скандах̣ сараса̄масми са̄гарах̣ | .24. |
махарш̣ӣн̣а̄м̣ бхр̣гурахам̣ гира̄масмйекамакш̣арам | , |
йаджн̃а̄на̄м̣ джапайаджн̃о'сми стха̄вара̄н̣а̄м̣ хима̄лайах̣ | .25. |
ашваттхах̣ сарвавр̣кш̣а̄н̣а̄м̣ деварш̣ӣн̣а̄м̣ ча на̄радах̣ | , |
гандхарва̄н̣а̄м̣ читраратхах̣ сиддха̄на̄м̣ капило муних̣ | .26. |
уччаих̣шравасамашва̄на̄м̣ виддхи ма̄мамр̣тодбхавам | , |
аира̄ватам̣ гаджендра̄н̣а̄м̣ нара̄н̣а̄м̣ ча нара̄дхипам | .27. |
а̄йудха̄на̄махам̣ ваджрам̣ дхенӯна̄масми ка̄мадхук | , |
праджанашча̄сми кандарпах̣ сарпа̄н̣а̄масми ва̄суких̣ | .28. |
ананташча̄сми на̄га̄на̄м̣ варун̣о йа̄даса̄махам | , |
питр̣̄н̣а̄марйама̄ ча̄сми йамах̣ сам̣йамата̄махам | .29. |
прахла̄дашча̄сми даитйа̄на̄м̣ ка̄лах̣ калайата̄махам | , |
мр̣га̄н̣а̄м̣ ча мр̣гендро'хам̣ ваинатейашча пакш̣ин̣а̄м | .30. |
паванах̣ павата̄масми ра̄мах̣ шастрабхр̣та̄махам | , |
джхаш̣а̄н̣а̄м̣ макарашча̄сми сротаса̄масми джа̄хнавӣ | .31. |
сарга̄н̣а̄ма̄диранташча мадхйам̣ чаива̄хамарджуна | , |
адхйа̄тмавидйа̄ видйа̄на̄м̣ ва̄дах̣ правадата̄махам | .32. |
акш̣ара̄н̣а̄мака̄ро'сми двандвах̣ са̄ма̄сикасйа ча | , |
ахамева̄кш̣айах̣ ка̄ло дха̄та̄хам̣ вишватомукхах̣ | .33. |
мр̣тйух̣ сарвахарашча̄хамудбхавашча бхавиш̣йата̄м | , |
кӣртих̣ шрӣрва̄кча на̄рӣн̣а̄м̣ смр̣тирмедха̄ дхр̣тих̣ кш̣ама̄ | .34. |
бр̣хатса̄ма татха̄ са̄мна̄м̣ га̄йатрӣ чхандаса̄махам | , |
ма̄са̄на̄м̣ ма̄ргашӣрш̣о'хамр̣тӯна̄м̣ кусума̄карах̣ | .35. |
дйӯтам̣ чхалайата̄масми теджастеджасвина̄махам | , |
джайо'сми вйаваса̄йо'сми саттвам̣ саттвавата̄махам | .36. |
вр̣ш̣н̣ӣна̄м̣ ва̄судево'сми па̄н̣д̣ава̄на̄м̣ дханам̣джайах̣ | , |
мунӣна̄мапйахам̣ вйа̄сах̣ кавӣна̄мушана̄ кавих̣ | .37. |
дан̣д̣о дамайата̄масми нӣтирасми джигӣш̣ата̄м | , |
маунам̣ чаива̄сми гухйа̄на̄м̣ джн̃а̄нам̣ джн̃а̄навата̄махам | .38. |
йачча̄пи сарвабхӯта̄на̄м̣ бӣджам̣ тадахамарджуна | , |
на тадасти вина̄ йатсйа̄нмайа̄ бхӯтам̣ чара̄чарам | .39. |
на̄нто'сти мама дивйа̄на̄м̣ вибхӯтӣна̄м̣ парам̣тапа | , |
эш̣а тӯддешатах̣ прокто вибхӯтервистаро майа̄ | .40. |
йадйадвибхӯтиматсаттвам̣ шрӣмадӯрджитамева ва̄ | , |
таттадева̄вагаччха твам̣ мама теджом̣'шасам̣бхавам | .41. |
атхава̄ бахунаитена ким̣ джн̃а̄тена тава̄рджуна | , |
виш̣т̣абхйа̄хамидам̣ кр̣тснамека̄м̣шена стхито джагат | .42. |
ом̣ татсадити шрӣмадбхагавадгӣта̄сӯпаниш̣атсу брахмавидйа̄йа̄м̣ йогаша̄стре шрӣкр̣ш̣н̣а̄рджунасам̣ва̄де вибхӯтийого на̄ма дашамо'дхйа̄йах̣ .10.
эка̄дашо'дхйа̄йах̣ | |
арджуна ува̄ча, | |
мадануграха̄йа парамам̣ гухйамадхйа̄тмасам̣джн̃итам | , |
йаттвайоктам̣ вачастена мохо'йам̣ вигато мама | .1. |
бхава̄пйайау хи бхӯта̄на̄м̣ шрутау вистарашо майа̄ | , |
тваттах̣ камалапатра̄кш̣а ма̄ха̄тмйамапи ча̄вйайам | .2. |
эваметадйатха̄ттха твама̄тма̄нам̣ парамешвара | , |
драш̣т̣умиччха̄ми те рӯпамаишварам̣ пуруш̣оттама | .3. |
манйасе йади таччхакйам̣ майа̄ драш̣т̣умити прабхо | , |
йогешвара тато ме твам̣ даршайа̄тма̄намавйайам | .4. |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
пашйа ме па̄ртха рӯпа̄н̣и шаташо'тха сахасрашах̣ | , |
на̄на̄видха̄ни дивйа̄ни на̄на̄варн̣а̄кр̣тӣни ча | .5. |
пашйа̄дитйа̄нвасӯнрудра̄нашвинау марутастатха̄ | , |
бахӯнйадр̣ш̣т̣апӯрва̄н̣и пашйа̄шчарйа̄н̣и бха̄рата | .6. |
ихаикастхам̣ джагаткр̣тснам̣ пашйа̄дйа сачара̄чарам | , |
мама дехе гуд̣а̄кеша йачча̄нйаддраш̣т̣умиччхаси | .7. |
на ту ма̄м̣ шакйасе драш̣т̣уманенаива свачакш̣уш̣а̄ | , |
дивйам̣ дада̄ми те чакш̣ух̣ пашйа ме йогамаишварам | .8. |
сам̣джайа ува̄ча, | |
эвамуктва̄ тато ра̄джанмаха̄йогешваро харих̣ | , |
даршайа̄ма̄са па̄ртха̄йа парамам̣ рӯпамаишварам | .9. |
анекавактранайанаманека̄дбхутадаршанам | , |
анекадивйа̄бхаран̣ам̣ дивйа̄некодйата̄йудхам | .10. |
дивйама̄лйа̄мбарадхарам̣ дивйагандха̄нулепанам | , |
сарва̄шчарйамайам̣ деваманантам̣ вишватомукхам | .11. |
диви сӯрйасахасрасйа бхаведйугападуттхита̄ | , |
йади бха̄х̣ садр̣шӣ са̄ сйа̄дбха̄састасйа маха̄тманах̣ | .12. |
татраикастхам̣ джагаткр̣тснам̣ правибхактаманекадха̄ | , |
апашйаддевадевасйа шарӣре па̄н̣д̣авастада̄ | .13. |
татах̣ са висмайа̄виш̣т̣о хр̣ш̣т̣арома̄ дханам̣джайах̣ | , |
пран̣амйа шираса̄ девам̣ кр̣та̄н̃джалирабха̄ш̣ата | .14. |
арджуна ува̄ча, | |
пашйа̄ми дева̄м̣става дева дехе сарва̄м̣статха̄ бхӯтавишеш̣асам̣гха̄н | , |
брахма̄н̣амӣшам̣ камала̄санастхамр̣ш̣ӣм̣шча сарва̄нурага̄м̣шча дивйа̄н | .15. |
анекаба̄хӯдаравактранетрам̣ пашйа̄ми тва̄м̣ сарвато'нантарӯпам | , |
на̄нтам̣ на мадхйам̣ на пунастава̄дим̣ пашйа̄ми вишвешвара вишварӯпа | .16. |
кирӣт̣инам̣ гадинам̣ чакрин̣ам̣ ча теджора̄шим̣ сарвато дӣптимантам | , |
пашйа̄ми тва̄м̣ дурнирӣкш̣йам̣ саманта̄ддӣпта̄нала̄ркадйутимапрамейам | .17. |
твамакш̣арам̣ парамам̣ ведитавйам̣ твамасйа вишвасйа парам̣ нидха̄нам | , |
твамавйайах̣ ша̄шватадхармагопта̄ сана̄танаствам̣ пуруш̣о мато ме | .18. |
ана̄димадхйа̄нтаманантавӣрйаманантаба̄хум̣ шашисӯрйанетрам | , |
пашйа̄ми тва̄м̣ дӣптахута̄шавактрам̣ сватеджаса̄ вишвамидам̣ тапантам | .19. |
дйа̄ва̄пр̣тхивйоридамантарам̣ хи вйа̄птам̣ твайаикена дишашча сарва̄х̣ | , |
др̣ш̣т̣ва̄дбхутам̣ рӯпамуграм̣ таведам̣ локатрайам̣ правйатхитам̣ маха̄тман | .20. |
амӣ хи тва̄м̣ сурасан̇гха̄ вишанти кечидбхӣта̄х̣ пра̄н̃джалайо гр̣н̣анти | , |
свастӣтйуктва̄ махарш̣исиддхасам̣гха̄х̣ стуванти тва̄м̣ стутибхих̣ пуш̣кала̄бхих̣ | .21. |
рудра̄дитйа̄ васаво йе ча са̄дхйа̄ вишве'швинау маруташчош̣мапа̄шча | , |
гандхарвайакш̣а̄сурасиддхасам̣гха̄ вӣкш̣анте тва̄м̣ висмита̄шчаива сарве | .22. |
рӯпам̣ махатте бахувактранетрам̣ маха̄ба̄хо бахуба̄хӯрупа̄дам | , |
бахӯдарам̣ бахудам̣ш̣т̣ра̄кара̄лам̣ др̣ш̣т̣ва̄ лока̄х̣ правйатхита̄статха̄хам | .23. |
набхах̣спр̣шам̣ дӣптаманекаварн̣ам̣ вйа̄тта̄нанам̣ дӣптавиша̄ланетрам | , |
др̣ш̣т̣ва̄ хи тва̄м̣ правйатхита̄нтара̄тма̄ дхр̣тим̣ на винда̄ми шамам̣ ча виш̣н̣о | .24. |
дам̣ш̣т̣ра̄кара̄ла̄ни ча те мукха̄ни др̣ш̣т̣ваива ка̄ла̄наласам̣нибха̄ни | , |
дишо на джа̄не на лабхе ча шарма прасӣда девеша джаганнива̄са | .25. |
амӣ ча тва̄м̣ дхр̣тара̄ш̣т̣расйа путра̄х̣ сарве сахаива̄ванипа̄ласам̣гхаих̣ | , |
бхӣш̣мо дрон̣ах̣ сӯтапутрастатха̄сау саха̄смадӣйаирапи йодхамукхйаих̣ | .26. |
вактра̄н̣и те тварама̄н̣а̄ вишанти дам̣ш̣т̣ра̄кара̄ла̄ни бхайа̄нака̄ни | , |
кечидвилагна̄ дашана̄нтареш̣у сам̣др̣шйанте чӯрн̣итаируттама̄н̇гаих̣ | .27. |
йатха̄ надӣна̄м̣ бахаво'мбувега̄х̣ самудрамева̄бхимукха̄ драванти | , |
татха̄ тава̄мӣ наралокавӣра̄ вишанти вактра̄н̣йабхивиджваланти | .28. |
йатха̄ прадӣптам̣ джваланам̣ патам̣га̄ вишанти на̄ша̄йа самр̣ддхавега̄х̣ | , |
татхаива на̄ша̄йа вишанти лока̄става̄пи вактра̄н̣и самр̣ддхавега̄х̣ | .29. |
лелихйасе грасама̄нах̣ саманта̄ллока̄нсамагра̄нваданаирджваладбхих̣ | , |
теджобхира̄пӯрйа джагатсамаграм̣ бха̄саставогра̄х̣ пратапанти виш̣н̣о | .30. |
а̄кхйа̄хи ме ко бхава̄нуграрӯпо намо'сту те девавара прасӣда | , |
виджн̃а̄тумиччха̄ми бхавантама̄дйам̣ на хи праджа̄на̄ми тава правр̣ттим | .31. |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
ка̄ло'сми локакш̣айакр̣тправр̣ддхо лока̄нсама̄хартумиха правр̣ттах̣ | , |
р̣те'пи тва̄м̣ на бхавиш̣йанти сарве йе'вастхита̄х̣ пратйанӣкеш̣у йодха̄х̣ | .32. |
тасма̄ттвамуттиш̣т̣ха йашо лабхасва джитва̄ шатрӯнбхун̇кш̣ва ра̄джйам̣ самр̣ддхам | , |
майаиваите нихата̄х̣ пӯрвамева нимиттама̄трам̣ бхава савйаса̄чин | .33. |
дрон̣ам̣ ча бхӣш̣мам̣ ча джайадратхам̣ ча карн̣ам̣ татха̄нйа̄напи йодхавӣра̄н | , |
майа̄ хата̄м̣ствам̣ джахи ма̄ вйатхиш̣т̣ха̄ йудхйасва джета̄си ран̣е сапатна̄н | .34. |
сам̣джайа ува̄ча, | |
этаччхрутва̄ вачанам̣ кешавасйа кр̣та̄н̃джалирвепама̄нах̣ кирӣт̣ӣ | , |
намаскр̣тва̄ бхӯйа эва̄ха кр̣ш̣н̣ам̣ сагадгадам̣ бхӣтабхӣтах̣ пран̣амйа | .35. |
арджуна ува̄ча, | |
стха̄не хр̣ш̣ӣкеша тава пракӣртйа̄ джагатпрахр̣ш̣йатйанураджйате ча | , |
ракш̣а̄м̣си бхӣта̄ни дишо драванти сарве намасйанти ча сиддхасам̣гха̄х̣ | .36. |
касма̄чча те на намеранмаха̄тмангарӣйасе брахман̣о'пйа̄дикартре | , |
ананта девеша джаганнива̄са твамакш̣арам̣ садасаттатпарам̣ йат | .37. |
твама̄дидевах̣ пуруш̣ах̣ пура̄н̣аствамасйа вишвасйа парам̣ нидха̄нам | , |
ветта̄си ведйам̣ ча парам̣ ча дха̄ма твайа̄ татам̣ вишваманантарӯпа | .38. |
ва̄йурйамо'гнирварун̣ах̣ шаша̄н̇ках̣ праджа̄патиствам̣ прапита̄махашча | , |
намо намасте'сту сахасракр̣твах̣ пунашча бхӯйо'пи намо намасте | .39. |
намах̣ пураста̄датха пр̣ш̣т̣хатасте намо'сту те сарвата эва сарва | , |
анантавӣрйа̄митавикрамаствам̣ сарвам̣ сама̄пнош̣и тато'си сарвах̣ | .40. |
сакхети матва̄ прасабхам̣ йадуктам̣ хе кр̣ш̣н̣а хе йа̄дава хе сакхети | , |
аджа̄ната̄ махима̄нам̣ таведам̣ майа̄ прама̄да̄тпран̣айена ва̄пи | .41. |
йачча̄ваха̄са̄ртхамасаткр̣то'си виха̄рашаййа̄санабходжанеш̣у | , |
эко'тхава̄пйачйута татсамакш̣ам̣ таткш̣а̄майе тва̄махамапрамейам | .42. |
пита̄си локасйа чара̄чарасйа твамасйа пӯджйашча гурургарӣйа̄н | , |
на тватсамо'стйабхйадхиках̣ куто'нйо локатрайе'пйапратимапрабха̄ва | .43. |
тасма̄тпран̣амйа пран̣идха̄йа ка̄йам̣ праса̄дайе тва̄махамӣшамӣд̣йам | , |
питева путрасйа сакхева сакхйух̣ прийах̣ прийа̄йа̄рхаси дева сод̣хум | .44. |
адр̣ш̣т̣апӯрвам̣ хр̣ш̣ито'сми др̣ш̣т̣ва̄ бхайена ча правйатхитам̣ мано ме | , |
тадева ме даршайа деварӯпам̣ прасӣда девеша джаганнива̄са | .45. |
кирӣт̣инам̣ гадинам̣ чакрахастамиччха̄ми тва̄м̣ драш̣т̣умахам̣ татхаива | , |
тенаива рӯпен̣а чатурбхуджена сахасраба̄хо бхава вишвамӯрте | .46. |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
майа̄ прасаннена тава̄рджунедам̣ рӯпам̣ парам̣ даршитама̄тмайога̄т | , |
теджомайам̣ вишваманантама̄дйам̣ йанме тваданйена на др̣ш̣т̣апӯрвам | .47. |
на ведайаджн̃а̄дхйайанаирна да̄наирна ча крийа̄бхирна тапобхируграих̣ | , |
эвам̣рӯпах̣ шакйа ахам̣ нр̣локе драш̣т̣ум̣ тваданйена куруправӣра | .48. |
ма̄ те вйатха̄ ма̄ ча вимӯд̣хабха̄во др̣ш̣т̣ва̄ рӯпам̣ гхорамӣдр̣н̇мамедам | , |
вйапетабхӣх̣ прӣтамана̄х̣ пунаствам̣ тадева ме рӯпамидам̣ прапашйа | .49. |
сам̣джайа ува̄ча, | |
итйарджунам̣ ва̄судевастатхоктва̄ свакам̣ рӯпам̣ даршайа̄ма̄са бхӯйах̣ | , |
а̄шва̄сайа̄ма̄са ча бхӣтаменам̣ бхӯтва̄ пунах̣ саумйавапурмаха̄тма̄ | .50. |
арджуна ува̄ча, | |
др̣ш̣т̣ведам̣ ма̄нуш̣ам̣ рӯпам̣ тава саумйам̣ джана̄рдана | , |
ида̄нӣмасми сам̣вр̣ттах̣ сачета̄х̣ пракр̣тим̣ гатах̣ | .51. |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
судурдаршамидам̣ рӯпам̣ др̣ш̣т̣ава̄наси йанмама | , |
дева̄ апйасйа рӯпасйа нитйам̣ даршанака̄н̇кш̣ин̣ах̣ | .52. |
на̄хам̣ ведаирна тапаса̄ на да̄нена на чеджйайа̄ | , |
шакйа эвам̣видхо драш̣т̣ум̣ др̣ш̣т̣ава̄наси ма̄м̣ йатха̄ | .53. |
бхактйа̄ твананйайа̄ шакйа ахамевам̣видхо'рджуна | , |
джн̃а̄тум̣ драш̣т̣ум̣ ча таттвена правеш̣т̣ум̣ ча парам̣тапа | .54. |
маткармакр̣нматпарамо мадбхактах̣ сан̇гаварджитах̣ | , |
нирваирах̣ сарвабхӯтеш̣у йах̣ са ма̄мети па̄н̣д̣ава | .55. |
ом̣ татсадити шрӣмадбхагавадгӣта̄сӯпаниш̣атсу брахмавидйа̄йа̄м̣ йогаша̄стре шрӣкр̣ш̣н̣а̄рджунасам̣ва̄де вишварӯпадаршанайого на̄маика̄дашо'дхйа̄йах̣ .11.
два̄дашо'дхйа̄йах̣ | |
арджуна ува̄ча, | |
эвам̣ сататайукта̄ йе бхакта̄ства̄м̣ парйупа̄сате | , |
йе ча̄пйакш̣арамавйактам̣ теш̣а̄м̣ ке йогавиттама̄х̣ | .1. |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
маййа̄вешйа мано йе ма̄м̣ нитйайукта̄ упа̄сате | , |
шраддхайа̄ парайопета̄сте ме йуктатама̄ мата̄х̣ | .2. |
йе твакш̣араманирдешйамавйактам̣ парйупа̄сате | , |
сарватрагамачинтйам̣ ча кӯт̣астхамачалам̣ дхрувам | .3. |
сам̣нийамйендрийагра̄мам̣ сарватра самабуддхайах̣ | , |
те пра̄пнуванти ма̄мева сарвабхӯтахите рата̄х̣ | .4. |
клешо'дхикатарастеш̣а̄мавйакта̄сактачетаса̄м | , |
авйакта̄ хи гатирдух̣кхам̣ дехавадбхирава̄пйате | .5. |
йе ту сарва̄н̣и карма̄н̣и майи сам̣нйасйа матпара̄х̣ | , |
ананйенаива йогена ма̄м̣ дхйа̄йанта упа̄сате | .6. |
теш̣а̄махам̣ самуддхарта̄ мр̣тйусам̣са̄раса̄гара̄т | , |
бхава̄мина чира̄тпа̄ртха маййа̄вешитачетаса̄м | .7. |
маййева мана а̄дхатсва майи буддхим̣ нивешайа | , |
нивасиш̣йаси маййева ата ӯрдхвам̣ на сам̣шайах̣ | .8. |
атха читтам̣ сама̄дха̄тум̣ на шакнош̣и майи стхирам | , |
абхйа̄сайогена тато ма̄миччха̄птум̣ дханам̣джайа | .9. |
абхйа̄се'пйасамартхо'си маткармапарамо бхава | , |
мадартхамапи карма̄н̣и курвансиддхимава̄псйаси | .10. |
атхаитадапйашакто'си картум̣ мадйогама̄шритах̣ | , |
сарвакармапхалатйа̄гам̣ татах̣ куру йата̄тмава̄н | .11. |
шрейо хи джн̃а̄намабхйа̄са̄джджн̃а̄на̄ддхйа̄нам̣ вишиш̣йате | , |
дхйа̄на̄ткармапхалатйа̄гастйа̄га̄ччха̄нтиранантарам | .12. |
адвеш̣т̣а̄ сарвабхӯта̄на̄м̣ маитрах̣ карун̣а эва ча | , |
нирмамо нирахам̣ка̄рах̣ самадух̣кхасукхах̣ кш̣амӣ | .13. |
сам̣туш̣т̣ах̣ сататам̣ йогӣ йата̄тма̄ др̣д̣ханишчайах̣ | , |
маййарпитаманобуддхирйо мадбхактах̣ са ме прийах̣ | .14. |
йасма̄ннодвиджате локо лока̄ннодвиджате ча йах̣ | , |
харш̣а̄марш̣абхайодвегаирмукто йах̣ са ча ме прийах̣ | .15. |
анапекш̣ах̣ шучирдакш̣а уда̄сӣно гатавйатхах̣ | , |
сарва̄рамбхапаритйа̄гӣ йо мадбхактах̣ са ме прийах̣ | .16. |
йо на хр̣ш̣йати на двеш̣т̣и на шочати на ка̄н̇кш̣ати | , |
шубха̄шубхапаритйа̄гӣ бхактима̄нйах̣ са ме прийах̣ | .17. |
самах̣ шатрау ча митре ча татха̄ ма̄на̄пама̄найох̣ | , |
шӣтош̣н̣асукхадух̣кхеш̣у самах̣ сан̇гавиварджитах̣ | .18. |
тулйанинда̄стутирмаунӣ сам̣туш̣т̣о йена кеначит | , |
аникетах̣ стхираматирбхактима̄нме прийо нарах̣ | .19. |
йе ту дхармйа̄мр̣тамидам̣ йатхоктам̣ парйупа̄сате | , |
шраддадха̄на̄ матпарама̄ бхакта̄сте'тӣва ме прийа̄х̣ | .20. |
ом̣ татсадити шрӣмадбхагавадгӣта̄сӯпаниш̣атсу брахмавидйа̄йа̄м̣ йогаша̄стре шрӣкр̣ш̣н̣а̄рджунасам̣ва̄де бхактийого на̄ма два̄дашо'дхйа̄йах̣ .12.
трайодашо'дхйа̄йах̣ | |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
идам̣ шарӣрам̣ каунтейа кш̣етрамитйабхидхӣйате | , |
этадйо ветти там̣ пра̄хух̣ кш̣етраджн̃а ити тадвидах̣ | .1. |
кш̣етраджн̃ам̣ ча̄пи ма̄м̣ виддхи сарвакш̣етреш̣у бха̄рата | , |
кш̣етракш̣етраджн̃айорджн̃а̄нам̣ йаттаджджн̃а̄нам̣ матам̣ мама | .2. |
таткш̣етрам̣ йачча йа̄др̣кча йадвика̄ри йаташча йат | , |
са ча йо йатпрабха̄вашча татсама̄сена ме шр̣н̣у | .3. |
р̣ш̣ибхирбахудха̄ гӣтам̣ чхандобхирвивидхаих̣ пр̣тхак | , |
брахмасӯтрападаишчаива хетумадбхирвинишчитаих̣ | .4. |
маха̄бхӯта̄нйахам̣ка̄ро буддхиравйактамева ча | , |
индрийа̄н̣и дашаикам̣ ча пан̃ча чендрийагочара̄х̣ | .5. |
иччха̄ двеш̣ах̣ сукхам̣ дух̣кхам̣ сам̣гха̄ташчетана̄ дхр̣тих̣ | , |
этаткш̣етрам̣ сама̄сена савика̄рамуда̄хр̣там | .6. |
ама̄нитвамадамбхитвамахим̣са̄ кш̣а̄нтира̄рджавам | , |
а̄ча̄рйопа̄санам̣ шаучам̣ стхаирйама̄тмавиниграхах̣ | .7. |
индрийа̄ртхеш̣у ваира̄гйаманахам̣ка̄ра эва ча | , |
джанмамр̣тйуджара̄вйа̄дхидух̣кхадош̣а̄нударшанам | .8. |
асактиранабхиш̣ван̇гах̣ путрада̄рагр̣ха̄диш̣у | , |
нитйам̣ ча самачиттатвамиш̣т̣а̄ниш̣т̣опапаттиш̣у | .9. |
майи ча̄нанйайогена бхактиравйабхича̄рин̣ӣ | , |
вивиктадешасевитвамаратирджанасам̣сади | .10. |
адхйа̄тмаджн̃а̄нанитйатвам̣ таттваджн̃а̄на̄ртхадаршанам | , |
этаджджн̃а̄намити проктамаджн̃а̄нам̣ йадато'нйатха̄ | .11. |
джн̃ейам̣ йаттатправакш̣йа̄ми йаджджн̃а̄тва̄мр̣тамашнуте | , |
ана̄диматпарам̣ брахма на саттанна̄садучйате | .12. |
сарватах̣па̄н̣ипа̄дам̣ татсарвато'кш̣иширомукхам | , |
сарватах̣шрутималлоке сарвама̄вр̣тйа тиш̣т̣хати | .13. |
сарвендрийагун̣а̄бха̄сам̣ сарвендрийавиварджитам | , |
асактам̣ сарвабхр̣ччаива ниргун̣ам̣ гун̣абхоктр̣ ча | .14. |
бахиранташча бхӯта̄на̄мачарам̣ чарамева ча | , |
сӯкш̣матва̄ттадавиджн̃ейам̣ дӯрастхам̣ ча̄нтике ча тат | .15. |
авибхактам̣ ча бхӯтеш̣у вибхактамива ча стхитам | , |
бхӯтабхартр̣ ча таджджн̃ейам̣ грасиш̣н̣у прабхавиш̣н̣у ча | .16. |
джйотиш̣а̄мапи таджджйотистамасах̣ парамучйате | , |
джн̃а̄нам̣ джн̃ейам̣ джн̃а̄нагамйам̣ хр̣ди сарвасйа виш̣т̣хитам | .17. |
ити кш̣етрам̣ татха̄ джн̃а̄нам̣ джн̃ейам̣ чоктам̣ сама̄сатах̣ | , |
мадбхакта этадвиджн̃а̄йа мадбха̄ва̄йопападйате | .18. |
пракр̣тим̣ пуруш̣ам̣ чаива виддхйана̄ди убха̄вапи | , |
вика̄ра̄м̣шча гун̣а̄м̣шчаива виддхи пракр̣тисам̣бхава̄н | .19. |
ка̄рйака̄ран̣акартр̣тве хетух̣ пракр̣тиручйате | , |
пуруш̣ах̣ сукхадух̣кха̄на̄м̣ бхоктр̣тве хетуручйате | .20. |
пуруш̣ах̣ пракр̣тистхо хи бхун̇кте пракр̣тиджа̄нгун̣а̄н | , |
ка̄ран̣ам̣ гун̣асан̇го'сйа садасадйониджанмасу | .21. |
упадраш̣т̣а̄нуманта̄ ча бхарта̄ бхокта̄ махешварах̣ | , |
парама̄тмети ча̄пйукто дехе'сминпуруш̣ах̣ парах̣ | .22. |
йа эвам̣ ветти пуруш̣ам̣ пракр̣тим̣ ча гун̣аих̣ саха | , |
сарватха̄ вартама̄но'пи на са бхӯйо'бхиджа̄йате | .23. |
дхйа̄нена̄тмани пашйанти кечида̄тма̄нама̄тмана̄ | , |
анйе са̄м̣кхйена йогена кармайогена ча̄паре | .24. |
анйе твевамаджа̄нантах̣ шрутва̄нйебхйа упа̄сате | , |
те'пи ча̄титарантйева мр̣тйум̣ шрутипара̄йан̣а̄х̣ | .25. |
йа̄ватсам̣джа̄йате ким̣читсаттвам̣ стха̄вараджан̇гамам | , |
кш̣етракш̣етраджн̃асам̣йога̄ттадвиддхи бхаратарш̣абха | .26. |
самам̣ сарвеш̣у бхӯтеш̣у тиш̣т̣хантам̣ парамешварам | , |
винашйатсвавинашйантам̣ йах̣ пашйати са пашйати | .27. |
самам̣ пашйанхи сарватра самавастхитамӣшварам | , |
на хинастйа̄тмана̄тма̄нам̣ тато йа̄ти пара̄м̣ гатим | .28. |
пракр̣тйаива ча карма̄н̣и крийама̄н̣а̄ни сарвашах̣ | , |
йах̣ пашйати татха̄тма̄намакарта̄рам̣ са пашйати | .29. |
йада̄ бхӯтапр̣тхагбха̄вамекастхаманупашйати | , |
тата эва ча виста̄рам̣ брахма сам̣падйате тада̄ | .30. |
ана̄дитва̄нниргун̣атва̄тпарама̄тма̄йамавйайах̣ | , |
шарӣрастхо'пи каунтейа на кароти на липйате | .31. |
йатха̄ сарвагатам̣ саукш̣мйа̄да̄ка̄шам̣ нопалипйате | , |
сарватра̄вастхито дехе татха̄тма̄ нопалипйате | .32. |
йатха̄ прака̄шайатйеках̣ кр̣тснам̣ локамимам̣ равих̣ | , |
кш̣етрам̣ кш̣етрӣ татха̄ кр̣тснам̣ прака̄шайати бха̄рата | .33. |
кш̣етракш̣етраджн̃айоревамантарам̣ джн̃а̄начакш̣уш̣а̄ | , |
бхӯтапракр̣тимокш̣ам̣ ча йе видурйа̄нти те парам | .34. |
ом̣ татсадити шрӣмадбхагавадгӣта̄сӯпаниш̣атсу брахмавидйа̄йа̄м̣ йогаша̄стре шрӣкр̣ш̣н̣а̄рджунасам̣ва̄де кш̣етракш̣етраджн̃авибха̄гайого на̄ма трайодашо'дхйа̄йах̣ .13.
чатурдашо'дхйа̄йах̣ | |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
парам̣ бхӯйах̣ правакш̣йа̄ми джн̃а̄на̄на̄м̣ джн̃а̄намуттамам | , |
йаджджн̃а̄тва̄ мунайах̣ сарве пара̄м̣ сиддхимито гата̄х̣ | .1. |
идам̣ джн̃а̄намупа̄шритйа мама са̄дхармйама̄гата̄х̣ | , |
сарге'пи нопаджа̄йанте пралайе на вйатханти ча | .2. |
мама йонирмахадбрахма тасмингарбхам̣ дадха̄мйахам | , |
сам̣бхавах̣ сарвабхӯта̄на̄м̣ тато бхавати бха̄рата | .3. |
сарвайониш̣у каунтейа мӯртайах̣ сам̣бхаванти йа̄х̣ | , |
та̄са̄м̣ брахма махадйонирахам̣ бӣджапрадах̣ пита̄ | .4. |
саттвам̣ раджастама ити гун̣а̄х̣ пракр̣тисам̣бхава̄х̣ | , |
нибадхнанти маха̄ба̄хо дехе дехинамавйайам | .5. |
татра саттвам̣ нирмалатва̄тпрака̄шакамана̄майам | , |
сукхасан̇гена бадхна̄ти джн̃а̄насан̇гена ча̄нагха | .6. |
раджо ра̄га̄тмакам̣ виддхи тр̣ш̣н̣а̄сан̇гасамудбхавам | , |
таннибадхна̄ти каунтейа кармасан̇гена дехинам | .7. |
тамастваджн̃а̄наджам̣ виддхи моханам̣ сарвадехина̄м | , |
прама̄да̄ласйанидра̄бхистаннибадхна̄ти бха̄рата | .8. |
саттвам̣ сукхе сам̣джайати раджах̣ карман̣и бха̄рата | , |
джн̃а̄нама̄вр̣тйа ту тамах̣ прама̄де сам̣джайатйута | .9. |
раджастамашча̄бхибхӯйа саттвам̣ бхавати бха̄рата | , |
раджах̣ саттвам̣ тамашчаива тамах̣ саттвам̣ раджастатха̄ | .10. |
сарвадва̄реш̣у дехе'сминпрака̄ша упаджа̄йате | , |
джн̃а̄нам̣ йада̄ тада̄ видйа̄двивр̣ддхам̣ саттвамитйута | .11. |
лобхах̣ правр̣ттира̄рамбхах̣ карман̣а̄машамах̣ спр̣ха̄ | , |
раджасйета̄ни джа̄йанте вивр̣ддхе бхаратарш̣абха | .12. |
апрака̄шо'правр̣ттишча прама̄до моха эва ча | , |
тамасйета̄ни джа̄йанте вивр̣ддхе курунандана | .13. |
йада̄ саттве правр̣ддхе ту пралайам̣ йа̄ти дехабхр̣т | , |
тадоттамавида̄м̣ лока̄намала̄нпратипадйате | .14. |
раджаси пралайам̣ гатва̄ кармасан̇гиш̣у джа̄йате | , |
татха̄ пралӣнастамаси мӯд̣хайониш̣у джа̄йате | .15. |
карман̣ах̣ сукр̣тасйа̄хух̣ са̄ттвикам̣ нирмалам̣ пхалам | , |
раджасасту пхалам̣ дух̣кхамаджн̃а̄нам̣ тамасах̣ пхалам | .16. |
саттва̄тсам̣джа̄йате джн̃а̄нам̣ раджасо лобха эва ча | , |
прама̄дамохау тамасо бхавато'джн̃а̄намева ча | .17. |
ӯрдхвам̣ гаччханти саттвастха̄ мадхйе тиш̣т̣ханти ра̄джаса̄х̣ | , |
джагханйагун̣авр̣ттистха̄ адхо гаччханти та̄маса̄х̣ | .18. |
на̄нйам̣ гун̣ебхйах̣ карта̄рам̣ йада̄ драш̣т̣а̄нупашйати | , |
гун̣ебхйашча парам̣ ветти мадбха̄вам̣ со'дхигаччхати | .19. |
гун̣а̄нета̄натӣтйа трӣндехӣ дехасамудбхава̄н | , |
джанмамр̣тйуджара̄дух̣кхаирвимукто'мр̣тамашнуте | .20. |
арджуна ува̄ча, | |
каирлин̇гаистрӣнгун̣а̄нета̄натӣто бхавати прабхо | , |
кима̄ча̄рах̣ катхам̣ чаита̄м̣стрӣнгун̣а̄нативартате | .21. |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
прака̄шам̣ ча правр̣ттим̣ ча мохамева ча па̄н̣д̣ава | , |
та двеш̣т̣и сам̣правр̣тта̄ни на нивр̣тта̄ни ка̄н̇кш̣ати | .22. |
уда̄сӣнавада̄сӣно гун̣аирйо на вича̄лйате | , |
гун̣а̄ вартанта итйева йо'ватиш̣т̣хати нен̇гате | .23. |
самадух̣кхасукхах̣ свастхах̣ самалош̣т̣а̄шмака̄н̃чанах̣ | , |
тулйаприйа̄прийо дхӣрастулйанинда̄тмасам̣стутих̣ | .24. |
ма̄на̄пама̄найостулйастулйо митра̄рипакш̣айох̣ | , |
сарва̄рамбхапаритйа̄гӣ гун̣а̄тӣтах̣ са учйате | .25. |
ма̄м̣ ча йо'вйабхича̄рен̣а бхактийогена севате | , |
са гун̣а̄нсаматӣтйаита̄нбрахмабхӯйа̄йа калпате | .26. |
брахман̣о хи пратиш̣т̣ха̄хамамр̣тасйа̄вйайасйа ча | , |
ша̄шватасйа ча дхармасйа сукхасйаика̄нтикасйа ча | .27. |
ом̣ татсадити шрӣмадбхагавадгӣта̄сӯпаниш̣атсу брахмавидйа̄йа̄м̣ йогаша̄стре шрӣкр̣ш̣н̣а̄рджунасам̣ва̄де гун̣атрайавибха̄гайого на̄ма чатурдашо'дхйа̄йах̣ .14.
пан̃чадашо'дхйа̄йах̣ | |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
ӯрдхвамӯламадхах̣ша̄кхамашваттхам̣ пра̄хуравйайам | , |
чханда̄м̣си йасйа парн̣а̄ни йастам̣ веда са ведавит | .1. |
адхашчордхвам̣ праср̣та̄стасйа ша̄кха̄ гун̣аправр̣ддха̄ виш̣айаправа̄ла̄х̣ | , |
адхашча мӯла̄нйанусам̣тата̄ни карма̄нубандхӣни мануш̣йалоке | .2. |
на рӯпамасйеха татхопалабхйате на̄нто на ча̄дирна ча сам̣пратиш̣т̣ха̄ | , |
ашваттхаменам̣ сувирӯд̣хамӯламасан̇гашастрен̣а др̣д̣хена чхиттва̄ | .3. |
татах̣ падам̣ татпарима̄ргитавйам̣ йасмингата̄ на нивартанти бхӯйах̣ | , |
тамева ча̄дйам̣ пуруш̣ам̣ прападйе йатах̣ правр̣ттих̣ праср̣та̄ пура̄н̣ӣ | .4. |
нирма̄намоха̄ джитасан̇гадош̣а̄ адхйа̄тманитйа̄ винивр̣ттака̄ма̄х̣ | , |
двандваирвимукта̄х̣ сукхадух̣кхасам̣джн̃аиргаччхантйамӯд̣ха̄х̣ падамавйайам̣ тат | .5. |
на тадбха̄сайате сӯрйо на шаша̄н̇ко на па̄ваках̣ | , |
йадгатва̄ на нивартанте таддха̄ма парамам̣ мама | .6. |
мамаива̄м̣шо джӣвалоке джӣвабхӯтах̣ сана̄танах̣ | , |
манах̣ш̣аш̣т̣ха̄нӣндрийа̄н̣и пракр̣тистха̄ни карш̣ати | .7. |
шарӣрам̣ йадава̄пноти йачча̄пйуткра̄матӣшварах̣ | , |
гр̣хӣтваита̄ни сам̣йа̄ти ва̄йургандха̄нива̄шайа̄т | .8. |
шротрам̣ чакш̣ух̣ спаршанам̣ ча расанам̣ гхра̄н̣амева ча | , |
адхиш̣т̣ха̄йа манашча̄йам̣ виш̣айа̄нупасевате | .9. |
уткра̄мантам̣ стхитам̣ ва̄пи бхун̃джа̄нам̣ ва̄ гун̣а̄нвитам | , |
вимӯд̣ха̄ на̄нупашйанти пашйанти джн̃а̄начакш̣уш̣ах̣ | .10. |
йатанто йогинашчаинам̣ пашйантйа̄тманйавастхитам | , |
йатанто'пйакр̣та̄тма̄но наинам̣ пашйантйачетасах̣ | .11. |
йада̄дитйагатам̣ теджо джагадбха̄сайате'кхилам | , |
йаччандрамаси йачча̄гнау таттеджо виддхи ма̄макам | .12. |
га̄ма̄вишйа ча бхӯта̄ни дха̄райа̄мйахамоджаса̄ | , |
пуш̣н̣а̄ми чауш̣адхӣх̣ сарва̄х̣ сомо бхӯтва̄ раса̄тмаках̣ | .13. |
ахам̣ ваишва̄наро бхӯтва̄ пра̄н̣ина̄м̣ дехама̄шритах̣ | , |
пра̄н̣а̄па̄насама̄йуктах̣ пача̄мйаннам̣ чатурвидхам | .14. |
сарвасйа ча̄хам̣ хр̣ди саннивиш̣т̣о маттах̣ смр̣тирджн̃а̄намапоханам̣ ча | , |
ведаишча сарваирахамева ведйо веда̄нтакр̣дведавидева ча̄хам | .15. |
два̄вимау пуруш̣ау локе кш̣арашча̄кш̣ара эва ча | , |
кш̣арах̣ сарва̄н̣и бхӯта̄ни кӯт̣астхо'кш̣ара учйате | .16. |
уттамах̣ пуруш̣астванйах̣ парама̄тметйудха̄хр̣тах̣ | , |
йо локатрайама̄вишйа бибхартйавйайа ӣшварах̣ | .17. |
йасма̄ткш̣араматӣто'хамакш̣ара̄дапи чоттамах̣ | , |
ато'сми локе веде ча пратхитах̣ пуруш̣оттамах̣ | .18. |
йо ма̄мевамасам̣мӯд̣хо джа̄на̄ти пуруш̣оттамам | , |
са сарвавидбхаджати ма̄м̣ сарвабха̄вена бха̄рата | .19. |
ити гухйатамам̣ ша̄страмидамуктам̣ майа̄нагха | , |
этадбуддхва̄ буддхима̄нсйа̄ткр̣такр̣тйашча бха̄рата | .20. |
ом̣ татсадити шрӣмадбхагавадгӣта̄сӯпаниш̣атсу брахмавидйа̄йа̄м̣ йогаша̄стре шрӣкр̣ш̣н̣а̄рджунасам̣ва̄де пуруш̣оттамайого на̄ма пан̃чадашо'дхйа̄йах̣ .15.
ш̣од̣ашо'дхйа̄йах̣ | |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
абхайам̣ саттвасам̣шуддхирджн̃а̄найогавйавастхитих̣ | , |
да̄нам̣ дамашча йаджн̃ашча сва̄дхйа̄йастапа а̄рджавам | .1. |
ахим̣са̄ сатйамакродхастйа̄гах̣ ша̄нтирапаишунам | , |
дайа̄ бхӯтеш̣валолуптвам̣ ма̄рдавам̣ хрӣрача̄палам | .2. |
теджах̣ кш̣ама̄ дхр̣тих̣ шаучамадрохо на̄тима̄нита̄ | , |
бхаванти сам̣падам̣ даивӣмабхиджа̄тасйа бха̄рата | .3. |
дамбхо дарпо'бхима̄нашча кродхах̣ па̄руш̣йамева ча | , |
аджн̃а̄нам̣ ча̄бхиджа̄тасйа па̄ртха сам̣падама̄сурӣм | .4. |
даивӣ сам̣падвимокш̣а̄йа нибандха̄йа̄сурӣ мата̄ | , |
ма̄ шучах̣ сам̣падам̣ даивӣмабхиджа̄то'си па̄н̣д̣ава | .5. |
двау бхӯтасаргау локе'сминдаива а̄сура эва ча | , |
даиво вистарашах̣ прокта а̄сурам̣ па̄ртха ме шр̣н̣у | .6. |
правр̣ттим̣ ча нивр̣ттим̣ ча джана̄ на видура̄сура̄х̣ | , |
на шаучам̣ на̄пи ча̄ча̄ро на сатйам̣ теш̣у видйате | .7. |
асатйамапратиш̣т̣хам̣ те джагада̄хуранӣшварам | , |
апараспарасам̣бхӯтам̣ киманйатка̄махаитукам | .8. |
эта̄м̣ др̣ш̣т̣имаваш̣т̣абхйа наш̣т̣а̄тма̄но'лпабуддхайах̣ | , |
прабхавантйугракарма̄н̣ах̣ кш̣айа̄йа джагато'хита̄х̣ | .9. |
ка̄мама̄шритйа душ̣пӯрам̣ дамбхама̄намада̄нвита̄х̣ | , |
моха̄дгр̣хӣтва̄садгра̄ха̄нправартанте'шучиврата̄х̣ | .10. |
чинта̄мапаримейа̄м̣ ча пралайа̄нта̄мупа̄шрита̄х̣ | , |
ка̄мопабхогапарама̄ эта̄вадити нишчита̄х̣ | .11. |
а̄ша̄па̄шашатаирбаддха̄х̣ ка̄макродхапара̄йан̣а̄х̣ | , |
ӣханте ка̄мабхога̄ртхаманйа̄йена̄ртхасам̣чайа̄н | .12. |
идамадйа майа̄ лабдхамимам̣ пра̄псйе маноратхам | , |
идамастӣдамапи ме бхавиш̣йати пунардханам | .13. |
асау майа̄ хатах̣ шатрурханиш̣йе ча̄пара̄напи | , |
ӣшваро'хамахам̣ бхогӣ сиддхо'хам̣ балава̄нсукхӣ | .14. |
а̄д̣хйо'бхиджанава̄насми ко'нйости садр̣шо майа̄ | , |
йакш̣йе да̄сйа̄ми модиш̣йа итйаджн̃а̄навимохита̄х̣ | .15. |
анекачиттавибхра̄нта̄ мохаджа̄ласама̄вр̣та̄х̣ | , |
прасакта̄х̣ ка̄мабхогеш̣у патанти нараке'шучау | .16. |
а̄тмасам̣бха̄вита̄х̣ стабдха̄ дханама̄намада̄нвита̄х̣ | , |
йаджанте на̄майаджн̃аисте дамбхена̄видхипӯрвакам | .17. |
ахам̣ка̄рам̣ балам̣ дарпам̣ ка̄мам̣ кродхам̣ ча сам̣шрита̄х̣ | , |
ма̄ма̄тмапарадехеш̣у прадвиш̣анто'бхйасӯйака̄х̣ | .18. |
та̄нахам̣ двиш̣атах̣ крӯра̄нсам̣са̄реш̣у нара̄дхама̄н | , |
кш̣ипа̄мйаджасрамашубха̄на̄сурӣш̣вева йониш̣у | .19. |
а̄сурӣм̣ йонима̄панна̄ мӯд̣ха̄ джанмани джанмани | , |
ма̄мапра̄пйаива каунтейа тато йа̄нтйадхама̄м̣ гатим | .20. |
тривидхам̣ наракасйедам̣ два̄рам̣ на̄шанама̄тманах̣ | , |
ка̄мах̣ кродхастатха̄ лобхастасма̄детаттрайам̣ тйаджет | .21. |
этаирвимуктах̣ каунтейа тамодва̄раистрибхирнарах̣ | , |
а̄чаратйа̄тманах̣ шрейастато йа̄ти пара̄м̣ гатим | .22. |
йах̣ ша̄стравидхимутср̣джйа вартате ка̄мака̄ратах̣ | , |
на са сиддхимава̄пноти на сукхам̣ на пара̄м̣ гатим | .23. |
тасма̄ччха̄страм̣ прама̄н̣ам̣ те ка̄рйа̄ка̄рйавйавастхитау | , |
джн̃а̄тва̄ ша̄стравидха̄ноктам̣ карма картумиха̄рхаси | .24. |
ом̣ татсадити шрӣмадбхагавадгӣта̄сӯпаниш̣атсу брахмавидйа̄йа̄м̣ йогаша̄стре шрӣкр̣ш̣н̣а̄рджунасам̣ва̄де даива̄сурасам̣падвибха̄гайого на̄ма ш̣од̣ашо'дхйа̄йах̣ .16.
саптадашо'дхйа̄йах̣ | |
арджуна ува̄ча, | |
йе ша̄стравидхимутср̣джйа йаджанте шраддхайа̄нвита̄х̣ | , |
теш̣а̄м̣ ниш̣т̣ха̄ ту ка̄ кр̣ш̣н̣а саттвама̄хо раджастамах̣ | .1. |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
тривидха̄ бхавати шраддха̄ дехина̄м̣ са̄ свабха̄ваджа̄ | , |
са̄ттвикӣ ра̄джасӣ чаива та̄масӣ чети та̄м̣ шр̣н̣у | .2. |
саттва̄нурӯпа̄ сарвасйа шраддха̄ бхавати бха̄рата | , |
шраддха̄майо'йам̣ пуруш̣о йо йаччхраддхах̣ са эва сах̣ | .3. |
йаджанте са̄ттвика̄ дева̄нйакш̣аракш̣а̄м̣си ра̄джаса̄х̣ | , |
прета̄нбхӯтаган̣а̄м̣шча̄нйе йаджанте та̄маса̄ джана̄х̣ | .4. |
аша̄стравихитам̣ гхорам̣ тапйанте йе тапо джана̄х̣ | , |
дамбха̄хам̣ка̄расам̣йукта̄х̣ ка̄мара̄габала̄нвита̄х̣ | .5. |
карш̣айантах̣ шарӣрастхам̣ бхӯтагра̄мамачетасах̣ | , |
ма̄м̣ чаива̄нтах̣шарӣрастхам̣ та̄нвиддхйа̄суранишчайа̄н | .6. |
а̄ха̄раствапи сарвасйа тривидхо бхавати прийах̣ | , |
йаджн̃астапастатха̄ да̄нам̣ теш̣а̄м̣ бхедамимам̣ шр̣н̣у | .7. |
а̄йух̣саттвабала̄рогйасукхапрӣтививардхана̄х̣ | , |
расйа̄х̣ снигдха̄х̣ стхира̄ хр̣дйа̄ а̄ха̄ра̄х̣ са̄ттвикаприйа̄х̣ | .8. |
кат̣вамлалаван̣а̄тйуш̣н̣атӣкш̣н̣арӯкш̣авида̄хинах̣ | , |
а̄ха̄ра̄ ра̄джасасйеш̣т̣а̄ дух̣кхашока̄майапрада̄х̣ | .9. |
йа̄тайа̄мам̣ гатарасам̣ пӯти парйуш̣итам̣ ча йат | , |
уччхиш̣т̣амапи ча̄медхйам̣ бходжанам̣ та̄масаприйам | .10. |
апхала̄ка̄н̇кш̣ибхирйаджн̃о видхидр̣ш̣т̣о йа иджйате | , |
йаш̣т̣авйамевети манах̣ сама̄дха̄йа са са̄ттвиках̣ | .11. |
абхисам̣дха̄йа ту пхалам̣ дамбха̄ртхамапи чаива йат | , |
иджйате бхараташреш̣т̣ха там̣ йаджн̃ам̣ виддхи ра̄джасам | .12. |
видхихӣнамаср̣ш̣т̣а̄ннам̣ мантрахӣнамадакш̣ин̣ам | , |
шраддха̄вирахитам̣ йаджн̃ам̣ та̄масам̣ паричакш̣ате | .13. |
девадвиджагурупра̄джн̃апӯджанам̣ шаучама̄рджавам | , |
брахмачарйамахим̣са̄ ча ша̄рӣрам̣ тапа учйате | .14. |
анудвегакарам̣ ва̄кйам̣ сатйам̣ прийахитам̣ ча йат | , |
сва̄дхйа̄йа̄бхйасанам̣ чаива ва̄н̇майам̣ тапа учйате | .15. |
манах̣ праса̄дах̣ саумйатвам̣ маунама̄тмавиниграхах̣ | , |
бха̄васам̣шуддхиритйетаттапо ма̄насамучйате | .16. |
шраддхайа̄ парайа̄ таптам̣ тапастаттривидхам̣ нараих̣ | , |
апхала̄ка̄н̇кш̣ибхирйуктаих̣ са̄ттвикам̣ паричакш̣ате | .17. |
сатка̄рама̄напӯджа̄ртхам̣ тапо дамбхена чаива йат | , |
крийате тадиха проктам̣ ра̄джасам̣ чаламадхрувам | .18. |
мӯд̣хагра̄хен̣а̄тмано йатпӣд̣айа̄ крийате тапах̣ | , |
парасйотса̄дана̄ртхам̣ ва̄ татта̄масамуда̄хр̣там | .19. |
да̄тавйамити йадда̄нам̣ дӣйате'нупака̄рин̣е | , |
деше ка̄ле ча па̄тре ча тадда̄нам̣ са̄ттвикам̣ смр̣там | .20. |
йатту праттйупака̄ра̄ртхам̣ пхаламуддишйа ва̄ пунах̣ | , |
дӣйате ча париклиш̣т̣ам̣ тадда̄нам̣ ра̄джасам̣ смр̣там | .21. |
адешака̄ле йадда̄намапа̄требхйашча дӣйате | , |
асаткр̣тамаваджн̃а̄там̣ татта̄масамуда̄хр̣там | .22. |
ом̣ татсадити нирдешо брахман̣астривидхах̣ смр̣тах̣ | , |
бра̄хман̣а̄стена веда̄шча йаджн̃а̄шча вихита̄х̣ пура̄ | .23. |
тасма̄домитйуда̄хр̣тйа йаджн̃ада̄натапах̣крийа̄х̣ | , |
правартанте видха̄нокта̄х̣ сататам̣ брахмава̄дина̄м | .24. |
тадитйанабхисам̣дха̄йа пхалам̣ йаджн̃атапах̣крийа̄х̣ | , |
да̄накрийа̄шча вивидха̄х̣ крийанте мокш̣ака̄н̇кш̣ибхих̣ | .25. |
садбха̄ве са̄дхубха̄ве ча садитйетатпрайуджйате | , |
прашасте карман̣и татха̄ саччхабдах̣ па̄ртха йуджйате | .26. |
йаджн̃е тапаси да̄не ча стхитих̣ садити чочйате | , |
карма чаива тадартхӣйам̣ садитйева̄бхидхӣйате | .27. |
ашраддхайа̄ хутам̣ даттам̣ тапастаптам̣ кр̣там̣ ча йат | , |
асадитйучйате па̄ртха на ча татпрепйа но иха | .28. |
ом̣ татсадити шрӣмадбхагавадгӣта̄сӯпаниш̣атсу брахмавидйа̄йа̄м̣ йогаша̄стре шрӣкр̣ш̣н̣а̄рджунасам̣ва̄де шраддха̄трайавибха̄гайого на̄ма саптадашо'дхйа̄йах̣ .17.
аш̣т̣а̄дашо'дхйа̄йах̣ | |
арджуна ува̄ча, | |
сам̣нйа̄сасйа маха̄ба̄хо таттвамиччха̄ми ведитум | , |
тйа̄гасйа ча хр̣ш̣ӣкеша пр̣тхаккешиниш̣ӯдана | .1. |
шрӣбхагава̄нува̄ча, | |
ка̄мйа̄на̄м̣ карман̣а̄м̣ нйа̄сам̣ сам̣нйа̄сам̣ кавайо видух̣ | , |
сарвакармапхалатйа̄гам̣ пра̄хустйа̄гам̣ вичакш̣ан̣а̄х̣ | .2. |
тйа̄джйам̣ дош̣авадитйеке карма пра̄хурманӣш̣ин̣ах̣ | , |
йаджн̃ада̄натапах̣карма на тйа̄джйамити ча̄паре | .3. |
нишчайам̣ шр̣н̣у ме татра тйа̄ге бхаратасаттама | , |
тйа̄го хи пуруш̣авйа̄гхра тривидхах̣ сам̣пракӣртитах̣ | .4. |
йаджн̃ада̄натапах̣карма на тйа̄джйам̣ ка̄рйамева тат | , |
йаджн̃о да̄нам̣ тапашчаива па̄вана̄ни манӣш̣ин̣а̄м | .5. |
эта̄нйапи ту карма̄н̣и сан̇гам̣ тйактва̄ пхала̄ни ча | , |
картавйа̄нӣти ме па̄ртха нишчитам̣ матамуттамам | .6. |
нийатасйа ту сам̣нйа̄сах̣ карман̣о нопападйате | , |
моха̄ттасйа паритйа̄гаста̄масах̣ парикӣртитах̣ | .7. |
дух̣кхамитйева йаткарма ка̄йаклешабхайа̄ттйаджет | , |
са кр̣тва̄ ра̄джасам̣ тйа̄гам̣ наива тйа̄гапхалам̣ лабхет | .8. |
ка̄рйамитйева йаткарма нийатам̣ крийате'рджуна | , |
сан̇гам̣ тйактва̄ пхалам̣ чаива са тйа̄гах̣ са̄ттвико матах̣ | .9. |
на двеш̣т̣йакушалам̣ карма кушале на̄нуш̣аджджате | , |
тйа̄гӣ саттвасама̄виш̣т̣о медха̄вӣ чхиннасам̣шайах̣ | .10. |
на хи дехабхр̣та̄ шакйам̣ тйактум̣ карма̄н̣йашеш̣атах̣ | , |
йасту кармапхалатйа̄гӣ са тйа̄гӣтйабхидхӣйате | .11. |
аниш̣т̣амиш̣т̣ам̣ мишрам̣ ча тривидхам̣ карман̣ах̣ пхалам | , |
бхаватйатйа̄гина̄м̣ претйа на ту сам̣нйа̄сина̄м̣ квачит | .12. |
пан̃чаита̄ни маха̄ба̄хо ка̄ран̣а̄ни нибодха ме | , |
са̄м̣кхйе кр̣та̄нте прокта̄ни сиддхайе сарвакарман̣а̄м | .13. |
адхиш̣т̣ха̄нам̣ татха̄ карта̄ каран̣ам̣ ча пр̣тхагвидхам | , |
вивидха̄шча пр̣тхакчеш̣т̣а̄ даивам̣ чаива̄тра пан̃чамам | .14. |
шарӣрава̄н̇манобхирйаткарма пра̄рабхате нарах̣ | , |
нйа̄ййам̣ ва̄ випарӣтам̣ ва̄ пан̃чаите тасйа хетавах̣ | .15. |
татраивам̣ сати карта̄рама̄тма̄нам̣ кевалам̣ ту йах̣ | , |
пашйатйакр̣табуддхитва̄нна са пашйати дурматих̣ | .16. |
йасйа на̄хам̣кр̣то бха̄во буддхирйасйа на липйате | , |
хатва̄'пи са има̄м̐ллока̄нна ханти на нибадхйате | .17. |
джн̃а̄нам̣ джн̃ейам̣ париджн̃а̄та̄ тривидха̄ кармачодана̄ | , |
каран̣ам̣ карма картети тривидхах̣ кармасам̣грахах̣ | .18. |
джн̃а̄нам̣ карма ча карта̄ ча тридхаива гун̣абхедатах̣ | , |
прочйате гун̣асам̣кхйа̄не йатха̄ваччхр̣н̣у та̄нйапи | .19. |
сарвабхӯтеш̣у йенаикам̣ бха̄вамавйайамӣкш̣ате | , |
авибхактам̣ вибхактеш̣у таджджн̃а̄нам̣ виддхи са̄ттвикам | .20. |
пр̣тхактвена ту йаджджн̃а̄нам̣ на̄на̄бха̄ва̄нпр̣тхагвидха̄н | , |
ветти сарвеш̣у бхӯтеш̣у таджджн̃а̄нам̣ виддхи ра̄джасам | .21. |
йатту кр̣тснавадекасминка̄рйе сактамахаитукам | , |
ататтва̄ртхавадалпам̣ ча татта̄масамуда̄хр̣там | .22. |
нийатам̣ сан̇гарахитамара̄гадвеш̣атах̣ кр̣там | , |
апхалапрепсуна̄ карма йаттатса̄ттвикамучйате | .23. |
йатту ка̄мепсуна̄ карма са̄хам̣ка̄рен̣а ва̄ пунах̣ | , |
крийате бахула̄йа̄сам̣ тадра̄джасамуда̄хр̣там | .24. |
анубандхам̣ кш̣айам̣ хим̣са̄манапекш̣йа ча пауруш̣ам | , |
моха̄да̄рабхйате карма йаттатта̄масамучйате | .25. |
муктасан̇го'нахам̣ва̄дӣ дхр̣тйутса̄хасаманвитах̣ | , |
сиддхйасиддхйорнирвика̄рах̣ карта̄ са̄ттвика учйате | .26. |
ра̄гӣ кармапхалапрепсурлубдхо хим̣са̄тмако'шучих̣ | , |
харш̣ашока̄нвитах̣ карта̄ ра̄джасах̣ парикӣртитах̣ | .27. |
айуктах̣ пра̄кр̣тах̣ стабдхах̣ шат̣хо наиш̣кр̣тико'ласах̣ | , |
виш̣а̄дӣ дӣргхасӯтрӣ ча карта̄ та̄маса учйате | .28. |
буддхербхедам̣ дхр̣тешчаива гун̣атастривидхам̣ шр̣н̣у | , |
прочйама̄намашеш̣ен̣а пр̣тхактвена дханам̣джайа | .29. |
правр̣ттим̣ ча нивр̣ттим̣ ча ка̄рйа̄ка̄рйе бхайа̄бхайе | , |
бандхам̣ мокш̣ам̣ ча йа̄ ветти буддхих̣ са̄ па̄ртха са̄ттвикӣ | .30. |
йайа̄ дхармамадхармам̣ ча ка̄рйам̣ ча̄ка̄рйамева ча | , |
айатха̄ватпраджа̄на̄ти буддхих̣ са̄ па̄ртха ра̄джасӣ | .31. |
адхармам̣ дхармамити йа̄ манйате тамаса̄вр̣та̄ | , |
сарва̄ртха̄нвипарӣта̄м̣шча буддхих̣ са̄ па̄ртха та̄масӣ | .32. |
дхр̣тйа̄ йайа̄ дха̄райате манах̣пра̄н̣ендрийакрийа̄х̣ | , |
йогена̄вйабхича̄рин̣йа̄ дхр̣тих̣ са̄ па̄ртха са̄ттвикӣ | .33. |
йайа̄ ту дхармака̄ма̄ртха̄ндхр̣тйа̄ дха̄райате'рджуна | , |
прасан̇гена пхала̄ка̄н̇кш̣ӣ дхр̣тих̣ са̄ па̄ртха ра̄джасӣ | .34. |
йайа̄ свапнам̣ бхайам̣ шокам̣ виш̣а̄дам̣ мадамева ча | , |
на вимун̃чати дурмедха̄ дхр̣тих̣ са̄ па̄ртха та̄масӣ | .35. |
сукхам̣ твида̄нӣм̣ тривидхам̣ шр̣н̣у ме бхаратарш̣абха | , |
абхйа̄са̄драмате йатра дух̣кха̄нтам̣ ча нигаччхати | .36. |
йаттадагре виш̣амива парин̣а̄ме'мр̣топамам | , |
татсукхам̣ са̄ттвикам̣ проктама̄тмабуддхипраса̄даджам | .37. |
виш̣айендрийасам̣йога̄дйаттадагре'мр̣топамам | , |
парин̣а̄ме виш̣амива татсукхам̣ ра̄джасам̣ смр̣там | .38. |
йадагре ча̄нубандхе ча сукхам̣ моханама̄тманах̣ | , |
нидра̄ласйапрама̄доттхам̣ татта̄масамуда̄хр̣там | .39. |
на тадасти пр̣тхивйа̄м̣ ва̄ диви девеш̣у ва̄ пунах̣ | , |
саттвам̣ пракр̣тиджаирмуктам̣ йадебхих̣ сйа̄ттрибхиргун̣аих̣ | .40. |
бра̄хман̣акш̣атрийавиша̄м̣ шӯдра̄н̣а̄м̣ ча парам̣тапа | , |
карма̄н̣и правибхакта̄ни свабха̄вапрабхаваиргун̣аих̣ | .41. |
шамо дамастапах̣ шаучам̣ кш̣а̄нтира̄рджавамева ча | , |
джн̃а̄нам̣ виджн̃а̄нама̄стикйам̣ брахмакарма свабха̄ваджам | .42. |
шаурйам̣ теджо дхр̣тирда̄кш̣йам̣ йуддхе ча̄пйапала̄йанам | , |
да̄намӣшварабха̄вашча кш̣а̄трам̣ карма свабха̄ваджам | .43. |
кр̣ш̣игауракш̣йава̄н̣иджйам̣ ваишйакарма свабха̄ваджам | , |
паричарйа̄тмакам̣ карма шӯдрасйа̄пи свабха̄ваджам | .44. |
све све карман̣йабхиратах̣ сам̣сиддхим̣ лабхате нарах̣ | , |
свакарманиратах̣ сиддхим̣ йатха̄ виндати таччхр̣н̣у | .45. |
йатах̣ правр̣ттирбхӯта̄на̄м̣ йена сарвамидам̣ татам | , |
свакарман̣а̄ тамабхйарчйа сиддхим̣ виндати ма̄навах̣ | .46. |
шрейа̄нсвадхармо вигун̣ах̣ парадхармотсвануш̣т̣хита̄т | , |
свабха̄ванийатам̣ карма курванна̄пноти килбиш̣ам | .47. |
сахаджам̣ карма каунтейа садош̣амапи на тйаджет | , |
сарва̄рамбха̄ хи дош̣ен̣а дхӯмена̄гнирива̄вр̣та̄х̣ | .48. |
асактабуддхих̣ сарватра джита̄тма̄ вигатаспр̣хах̣ | , |
наиш̣кармйасиддхим̣ парама̄м̣ сам̣нйа̄сена̄дхигаччхати | .49. |
сиддхим̣ пра̄пто йатха̄ брахма татха̄пноти нибодха ме | , |
сама̄сенаива каунтейа ниш̣т̣ха̄ джн̃а̄насйа йа̄ пара̄ | .50. |
буддхйа̄ вишуддхайа̄ йукто дхр̣тйа̄тма̄нам̣ нийамйа ча | , |
шабда̄дӣнвиш̣айа̄м̣стйактва̄ ра̄гадвеш̣ау вйудасйа ча | .51. |
вивиктасевӣ лагхва̄шӣ йатава̄кка̄йама̄насах̣ | , |
дхйа̄найогапаро нитйам̣ ваира̄гйам̣ самупа̄шритах̣ | .52. |
ахам̣ка̄рам̣ балам̣ дарпам̣ ка̄мам̣ кродхам̣ париграхам | , |
вимучйа нирмамах̣ ша̄нто брахмабхӯйа̄йа калпате | .53. |
брахмабхӯтах̣ прасанна̄тма̄ на шочати на ка̄н̇кш̣ати | , |
самах̣ сарвеш̣у бхӯтеш̣у мадбхактим̣ лабхате пара̄м | .54. |
бхактйа̄ ма̄мабхиджа̄на̄ти йа̄ва̄нйашча̄сми таттватах̣ | , |
тато ма̄м̣ таттвато джн̃а̄тва̄ вишате таданантарам | .55. |
сарвакарма̄н̣йапи сада̄ курва̄н̣о мадвйапа̄шрайах̣ | , |
матпраса̄да̄дава̄пноти ша̄шватам̣ падамавйайам | .56. |
четаса̄ сарвакарма̄н̣и майи сам̣нйасйа матпарах̣ | , |
буддхийогамупа̄шритйа маччиттах̣ сататам̣ бхава | .57. |
маччиттах̣ сарвадурга̄н̣и матпраса̄да̄ттариш̣йаси | , |
атха четтвамахам̣ка̄ра̄нна шрош̣йаси винан̇кш̣йаси | .58. |
йадахам̣ка̄рама̄шритйа на йотсйа ити манйасе | , |
митхйаиш̣а вйаваса̄йасте пракр̣тиства̄м̣ нийокш̣йати | .59. |
свабха̄ваджена каунтейа нибаддхах̣ свена карман̣а̄ | , |
картум̣ неччхаси йанмоха̄ткариш̣йасйавашо'пи тат | .60. |
ӣшварах̣ сарвабхӯта̄на̄м̣ хр̣ддеше'рджуна тиш̣т̣хати | , |
бхра̄майансарвабхӯта̄ни йантра̄рӯд̣ха̄ни ма̄йайа̄ | .61. |
тамева шаран̣ам̣ гаччха сарвабха̄вена бха̄рата | , |
татпраса̄да̄тпара̄м̣ ша̄нтим̣ стха̄нам̣ пра̄псйаси ша̄шватам | .62. |
ити те джн̃а̄нама̄кхйа̄там̣ гухйа̄дгухйатарам̣ майа̄ | , |
вимр̣шйаитадашеш̣ен̣а йатхеччхаси татха̄ куру | .63. |
сарвагухйатамам̣ бхӯйах̣ шр̣н̣у ме парамам̣ вачах̣ | , |
иш̣т̣о'си ме др̣д̣хамити тато вакш̣йа̄ми те хитам | .64. |
манмана̄ бхава мадбхакто мадйа̄джӣ ма̄м̣ намаскуру | , |
ма̄меваиш̣йаси сатйам̣ те пратиджа̄не прийо'си ме | .65. |
сарвадхарма̄нпаритйаджйа ма̄мекам̣ шаран̣ам̣ враджа | , |
ахам̣ тва̄ сарвапа̄пебхйо мокш̣айиш̣йа̄ми ма̄ шучах̣ | .66. |
идам̣ те на̄тапаска̄йа на̄бхакта̄йа када̄чана | , |
на ча̄шушрӯш̣аве ва̄чйам̣ на ча ма̄м̣ йо'бхйасӯйати | .67. |
йа имам̣ парамам̣ гухйам̣ мадбхактеш̣вабхидха̄сйати | , |
бхактим̣ майи пара̄м̣ кр̣тва̄ ма̄меваиш̣йатйасам̣шайах̣ | .68. |
на ча тасма̄нмануш̣йеш̣у кашчинме прийакр̣ттамах̣ | , |
бхавита̄ на ча ме тасма̄данйах̣ прийатаро бхуви | .69. |
адхйеш̣йате ча йа имам̣ дхармйам̣ сам̣ва̄дама̄вайох̣ | , |
джн̃а̄найаджн̃ена тена̄хамиш̣т̣ах̣ сйа̄мити ме матих̣ | .70. |
шраддха̄ва̄нанасӯйашча шр̣н̣уйа̄дапи йо нарах̣ | , |
со'пи муктах̣ шубха̄м̐ллока̄нпра̄пнуйа̄тпун̣йакарман̣а̄м | .71. |
каччидетаччхрутам̣ па̄ртха твайаика̄грен̣а четаса̄ | , |
каччидаджн̃а̄насам̣мохах̣ пранаш̣т̣асте дханам̣джайа | .72. |
арджуна ува̄ча, | |
наш̣т̣о мохах̣ смр̣тирлабдха̄ тватпраса̄да̄нмайа̄чйута | , |
стхито'сми гатасам̣дехах̣ кариш̣йе вачанам̣ тава | .73. |
сам̣джайа ува̄ча, | |
итйахам̣ ва̄судевасйа па̄ртхасйа ча маха̄тманах̣ | , |
сам̣ва̄дамимамашрауш̣амадбхутам̣ ромахарш̣ан̣ам | .74. |
вйа̄сапраса̄да̄ччхрутава̄нетадгухйамахам̣ парам | , |
йогам̣ йогешвара̄ткр̣ш̣н̣а̄тса̄кш̣а̄ткатхайатах̣ свайам | .75. |
ра̄джансам̣смр̣тйа сам̣смр̣тйа сам̣ва̄дамимамадбхутам | , |
кешава̄рджунайох̣ пун̣йам̣ хр̣ш̣йа̄ми ча мухурмухух̣ | .76. |
тачча сам̣смр̣тйа сам̣смр̣тйа рӯпаматйадбхутам̣ харех̣ | , |
висмайо ме маха̄нра̄джанхр̣ш̣йа̄ми ча пунах̣ пунах̣ | .77. |
йатра йогешварах̣ кр̣ш̣н̣о йатра па̄ртхо дханурдхарах̣ | , |
татра шрӣрвиджайо бхӯтирдхрува̄ нӣтирматирмама | .78. |
ом̣ татсадити шрӣмадбхагавадгӣта̄сӯпаниш̣атсу брахмавидйа̄йа̄м̣ йогаша̄стре шрӣкр̣ш̣н̣а̄рджунасам̣ва̄де мокш̣асам̣нйа̄сайого на̄ма̄ш̣т̣а̄дашо'дхйа̄йах̣ .18.